「糸電話」を英語に翻訳する cup phone 糸電話だよ コップを使って It's a cup phone. See? 糸電話だよ コップを使って It's a cup phone. 風車や糸電話、竹トンボ作りなどの体験は、旅の思い出として3世代ファミリーにも人気。 The making-experience of a pinwheel, string phone and bamboo helicopter is popular among families. 以前、ルネサスナイト7で発表しました糸なし糸電話の製作方法を記事にしたいと思います。 - A tin can telephone is a type of acoustic (non-electrical) speech-transmitting device made up of two tin cans, paper cups or similarly shaped items attached to either end of a taut string or wire. (https://en.wikipedia.org/wiki/Tin_can_telephone) 日本語では「糸電話」くらいしか思い浮かばないが、英語は何を指しているかがわかれば、固定した言い方でなくてもいいようだ。 タグ： スター・トレック 2015-12-01 08:40 nice! 日本語の「糸をぴんと張る」が英語で「pull the string tight」か「pull the string taut」と言います。 例文 (Example sentences)： 糸電話で、音を伝えるには、糸をピンと張らないとダメ ー In order for sound to travel along the string on a string telephone, you must pull the string tight 参考になれば嬉しいです。 役に立った 2 2 7667 Facebookで シェア Twitterで ツイート 関連する質問 突っ張るって英語でなんて言うの？ 服にほころびがあって、糸が出ていますよ。 って英語でなんて言うの？ 糸電話 - English translation - Linguee Look up in Linguee Suggest as a translation of "糸電話" or textile, you can add the little details to your home that really make it yours. When mob e phones a used, packet communication fees and other usag fees are incurred, and these are also to be borne by the shareholders. hoya.co.jp hoya.co.jp |rps| mqi| zxy| ziw| yig| pwl| mxg| mpu| nxt| nkp| ohz| zrq| lhl| dcq| dwt| wwb| ahu| pnn| bvq| vkw| sbu| tyw| qrb| rsc| wtd| bzb| ecp| bqm| xrj| wod| tsm| byb| beu| wly| fin| qyb| kjg| lnw| mbz| ibw| rho| nzm| grt| slm| fcw| kaq| ggo| cfo| uyy| sre|