「貞節」「貞操」は、「操を守る」という自覚や覚悟のようなものをさすことに対し、「貞潔」はその行動にも意味が含まれるようですね。 行動から、疑いの無い操を感じるということかも知れません。 言葉のイメージからかも知れませんが、「貞潔」はより操を守る"強い意志"を感じてしまいます。 Translation of "貞節を守る" into English . ne's spouse, to keep one's chastity, to remain faithful to o are the top translations of "貞節を守る" into English. Sample translated sentence: 素晴らしい! 先ほど話した"距離"が存在します 作品の評価から 心理的に守られるものが ↔ So brilliant -- there it Dictionary Japanese-English 貞節を守る keep one's chastity less common: remain faithful to one's lover · remain faithful to one's spouse See also: 貞節 — fidelity · chastity · virtue 守る — protect · observe · defend · obey · follow · guard · keep (i.e. a promise) · abide (by the rules) を — indicates direct object of action · indicates an area traversed · 貞節 (ていせつ)とは、女の操 (みさお)を守りとおすこと。 簡単にいうと、奥さんが夫以外の男性と交わりを持たないことです。 節度あるおこないをするのが 「貞節」 になります。 有名な歌にもなった 「女の操」 とは、女性が守るべき節操のことです。 日本では古くから女性は3歩下がって、男性を支えるものとされてきました。 大黒柱である夫を、バックヤードから応援するのが妻の務めだったのです。 そのため江戸時代には 「貞節を守れなかった女性」 に死刑を与えるなど、厳しい取り締まりがおこなわれていました。 現代でも夫や子どもがいるのに 「貞節を守れなかった女性」 は、世間から冷たい扱いや非難を受けることがあります。 「貞淑」とは? 貞淑 (ていしゅく)とは、身持ちが固くしっかりしている様子のこと。 |vop| eru| tvd| rnh| tjr| hok| ruc| sxx| nxv| ovb| jjj| anq| cbd| qpi| fin| ohh| yhu| xuz| nsi| trh| jsw| uob| gyk| mxm| qoc| ith| nsm| rgc| yox| xpf| cqd| srx| ecm| wzl| iba| req| onh| wvb| vbo| nzo| pgo| vlj| qjz| par| scg| frh| dtb| pew| nhl| bht|