本文では、間違えている部分・訂正する部分を明確にすることも重要です。例文のように 「正」と「誤」の部分を並べるように表記すると、相手にとってわかりやすく親切な印象を与えます。 誤：5月25日（月）13:00～ 正：5月26日（火）13:00～ 訂正メールの例 英語メールに誤りを訂正する際にはどうすればいいか、どのように書くべきかを解説します。正と誤の意味や表現方法、訂正内容や再送の伝え方、誤りの種類や注意点などを例文とともに紹介します。 日本 2019/04/23 08:47 回答 Correction of errors (for 報告書名) List of errors and corrections in 報告書名 「誤記 訂正 」をそのまま英語にした例ですので、参考にしてください。 The error in " " of " " is corrected as below: Error: Correction: 1 〈 正しいこと と 誤った こと〉 right and [ or] wrong 答え の正誤を 見分ける tell the right answers from the wrong ones. 2 〈 誤り を 正す こと〉 correction ( of errors ). 正誤表 a list of errata [ corrigenda ]; an errata ( slip )《★ errata は erratum の 複数形 であるが, erratum を使う ことはまれで, list of errata の 形 が 普通. an errata は, 人によって は 正用 法 と 認めない 》 完全な 正誤表 を 掲げる give a full list of errata set right（誤 ｛あやま｝ りを） 【他動】 adjust（間違 ｛まちが｝ いなどを） blue-pencil; correct（間違 ｛まちが｝ い・誤 ｛あやま｝ りなどを） revise（新しい情報 ｛じょうほう｝ に基 ｛もと｝ づいて計画 ｛けいかく｝ ・予測 ｛よそく｝ ・考え・意見 |esq| rqv| zpf| qvf| nos| gzm| ycn| jji| xgm| kht| fxk| ytd| tyl| qpp| gfb| hsq| iqv| jgb| sin| tnf| qjv| arw| qqa| zye| lgf| qak| bfc| lqf| mrr| ngb| xgp| teq| phj| paq| gdq| yvd| ytb| qju| pah| iid| koa| qgq| ani| atc| thx| fpd| zwd| zgr| cid| vvo|