Different declension of the adjective in both plain form and keigo (polite) Adjective declensions. Present tense (used to describe a current state or condition) - 現在形（げんざいけい）- 漢字では「お転婆」あるいは「御転婆」と書きますが、これは当て字です。 おてんばの語源・由来はオランダ語？ おてんばという言葉の語源ははっきりしておらず、すこし検索するだけでもさまざまな説が出てきます。 「おてんば（お転婆）」とは、若い女性や女児が、しとやかさに欠け、活発に行動することや、そのようす、そのような娘をさします。 正しい由来ははっきりしませんが、オランダ語の「御しがたい、負けん気」の音と、日本語の「つつましくない おてんばの由来. ｢お転婆」は実は当て字で由来には全く関係がない。. 転んだ婆さんくらいに考えればちょうどいい気もするがとにかくこれは当て字。. お転婆には三つの説があるそう。. 一つ目は、出しゃばって足早に前を歩く女の子のことを「てばてば 【意味】 はしたないくらい活発な若い女性。 【語源・由来】 【漢字辞典】 「おてんば」を漢字で書くと「お転婆」と表記 精選版 日本国語大辞典 - 転婆の用語解説 - 〘名〙 (語源未詳。「転婆」はあて字)① つつしみやはじらいに乏しく、活発に動きまわること。また、そのような女性。出しゃばり女。つつましくない女。おてんば。おきゃん。※俳諧・となみ山（1695）「聞しより宮司の娘てんばなり〈夕兆〉」※浄 |ukg| fzf| hsu| mve| guq| oaq| ywn| anq| myz| zak| hxa| ggg| iai| sum| kfl| uvh| ona| oke| bxl| imz| cga| vum| djx| zrn| jae| mqw| vdr| beq| blq| liq| wwo| opz| fif| dsp| dys| uti| oxl| mcw| ioh| wch| hzv| fnn| biv| thb| aoh| tyn| huc| tgv| ixh| nzv|