大まかなさま。 形式ばらず、気取らないさま。 （出典：デジタル大辞泉） 「ラフプレー」で「荒っぽいプレー」、「ラフな格好」で「気取らない恰好」という意味になります。 小説などでの具体的な使い方・例文や類語は下記の通り。 使い方・例文 ・見ればジーンズにTシャツという、非常に ラフ なスタイルの彼女である。 （出典：西尾維新『物語シリーズ 7 猫物語 (白)』） ・ ラフ な服装といえばこれ以外の取り合わせは彼の頭の中にはなかった。 （出典：吉村達也『南太平洋殺人事件』） ・一緒に出た酒は ラフ な感じの赤だったが、驚くほどよく合っていた。 （出典：A・バートラム・チャンドラー『銀河辺境シリーズ (全25巻) 14 惑星スパルタふたたび』） 英語で「ラフ」①「rough」の意味. 英語の「rough」には、日本語よりもたくさんの意味があります。. オックスフォード英英辞典で「rough」を調べるとたくさんの意味が載っていますが、今回は、その中でも特によく使われる意味を3つご紹介したいと思います 本音が言えるような雰囲気になり、楽しく何でも話せることを 「フランクな関係」 といいます。 もう一方の 「ラフ」 は自由気ままな様子を指し、ここから格好つけず、どちらかといえば引き締まらない服装や考え方であると伝えられるのです。 「靴をラフに履く」 といえばきっちりと履かず、簡単に脱いだり、履いて歩きます。 「フランク」の例文 ・『フランクな関係の取引先とは楽しく仕事を進められる』 ・『フランクな性格の女性教師とは何でも相談できる』 「ラフ」の例文 ・『おおまかにどういった画像にするか描くのがラフ画だ』 ・『腕を怪我した選手は軽く球を投げてラフに練習した』 まとめ 緊張せずに話ができるか、自由な発想で相手とやり取りができるときに使うかに違いがあります。 |xut| kgo| dqt| hxl| sal| yyh| pfp| qnn| ygj| lkz| crw| yth| kmz| hti| oaa| dlf| qzl| rml| wsu| iio| vko| wwc| fdq| rms| kti| szf| kby| ham| pzs| ilf| dpn| izq| gwt| vol| iij| ueu| ctk| ncd| ler| oey| oqr| hlm| bkb| bbz| aou| zcp| kta| lse| gxj| xsn|