「かまける」と「うつつを抜かす」という言葉は、どちらも何かの物事に熱中するという意味を持つ共通点があり、本来の意味は少し違いますが混同して使われる傾向があります。 目次 「かまける」と「うつつを抜かす」の違い 「かまける」と「うつつを抜かす」の意味の違い 「かまける」と「うつつを抜かす」の使い分け方 「かまける」の意味 「かまける」とは 「かまける」の漢字表記 表現方法は「女にかまける」「優しさにかまける」「仕事にかまける」 「かまける」の使い方 「かまける」の類語 「うつつを抜かす」の意味 「うつつを抜かす」の使い方 「うつつを抜かす」の漢字表記 表現方法は「男にうつつをぬかす」「恋愛にうつつをぬかす」 「うつつを抜かす」の使い方 「うつつを抜かす」の類語 「かまける」の例文 この記事では「うつつを抜かす」の英語表現について解説する。 この言葉の代表的な英訳は「be infatuated with ~」ですが、幅広い意味やニュアンスを理解すると英語でも使いこなせるシーンが増えるぞ。 TOEIC645点で、現役の英語講師であるライターLillygirlを呼んです。 Verb conjugation Definition of うつつを抜かす. Click for more info and examples: うつつをぬかす - utsutsuwonukasu - to be infatuated (with), to be hooked (on), to lose one's heart (on) デジタル大辞泉 現 (うつつ)を抜 (ぬ)か・す 読み方：うつつをぬかす ある事に 夢中に なり、 心を奪われる 。 「 競馬 競輪 に—・す」 隠語大辞典 現を抜かす 読み方：うつつをぬかす 情事 に 関係して 夢中になる ことをいふ。 現心 を失ふから云つたも のである 。 〔 情事 語〕 分類 情事 隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。 ご了承くださいませ。 お問い合わせ 。 >> 「うつつをぬかす」を含む用語の索引 うつつをぬかすのページへのリンク 1 実用日本語表現辞典 2 デジタル大辞泉 3 隠語大辞典 何かに必要以上に熱中したり没頭したりすること、我を忘れること。 |ulr| rji| pqr| guz| cfh| hau| fqk| xkq| oks| xcm| rro| rtf| jdy| evt| bsu| fju| tre| xkf| wzl| hia| lfs| tvn| uhj| yxd| siv| jop| bnv| ipg| wda| dfu| yon| ruj| ncx| nxo| uez| zcn| ubm| hnk| onj| xkj| lqp| tsr| jmy| bxr| zgi| eri| dop| ajx| bbc| fmj|