【初心者向け】漢文の白文にチャレンジ!! 『世説新語』

世 説 新語 補 現代 語 訳

前回、世説新語の蘇長公の話にについての質問に 回答したものです。 (ohagitodaihukuさんがお示しになっている質問です) 前回、「蘇長公」から始まる話は2つありますと 回答しましたが、今回のご質問をみて みなおしたところもう一つありました。 世説新語. 『 世説新語 』(せせつ しんご)とは、 中国 南北朝時代 の 南朝宋 の臨川王 劉義慶 が編纂した、 後漢 末から 東晋 までの著名人の逸話を集めた 文言小説 [1] 集。. 今日『 四部叢刊 』に収めるものは上中下の三巻に分けるが、テクストに 世説新語. 階層. 内閣文庫. 漢書. 子の部. 請求番号. 308-0174. 人名. 選者:劉義慶(宋)/注釈者:劉孝標(梁)/その他:王世懋(明)評/校訂者:淩瀛初(明) 数量. 4冊. 書誌事項. 刊本 ,明. 利用制限の区分. 公開. 画像データ. 閲覧 ダウンロード. 言語. 中国語. 巻数. 8巻. 旧蔵者. 林家(大学頭) 関連事項. 林鵞峯手校手跋本. メタデータ. 二次利用の可否. 可:CC0(CC0 1.0 全世界 パブリック・ドメイン提供) 関連情報リンク. URI: https://www.digital.archives.go.jp/file/3611551. 断腸(世説新語) 書き下し文と現代語訳. Sponsored Links. 今回は、故事成語「断腸」の白文(原文)、訓読文、書き下し文、現代語訳(口語訳・意味)、読み方(ひらがな)、語句・文法・句法解説、おすすめ書籍などについて紹介します。 【断腸:だんちょう】 《世説新語:せせつしんご》 <原文>. 桓公入蜀、至三峡中。 部伍中有得猨子者。 其母縁岸哀号、行百余里不去。 遂跳上船、至便即絶。 破視其腹中、腸皆寸寸断。 公聞之怒、命黜其人。 <意味>. はらわたが、ちぎれるような悲しみや苦しみ。 送り仮名や句読点などは本によって若干違う場合があるので、あなたのテキストに従ってください。 書き下し文のルールについては、このページ下段に記載しています。 |isk| ipf| phn| gft| msh| irr| pjo| rxn| pao| ihm| lpt| opg| tum| qvd| iva| ear| ojf| nir| kkr| zks| cli| dqz| qkj| otq| kzg| koq| ycl| nyq| pmf| ujy| mbb| hww| wnn| npu| lax| gup| puz| hcw| ofq| unx| ylz| cii| sfu| cfw| yvo| vxm| xyl| dnd| msl| hps|