English Translation of "局面" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. まとめ. 「局面」 と 「場面」 は変化の有無と重要性で区別されます。. 違いのわかりにくい表現なので言葉の意味を正しく憶えて使い分けましょう。. 特定の状況を指す言葉として「局面」と「場面」があります。. どちらも同じような意味で使われますが2 a phase. 局面が 一変する. 【形式ばった表現】 the situation assumes [ takes on] a new aspect. 局面を 打開する. break the deadlock. bring a deadlock to an end. 重大な 局面に 立 た される. enter a critical phase. その事 件 で局面が 一変した. 「局面」という言葉には、2つの意味があるんだ。 まず、第一の意味としては、碁や将棋の盤面のことを言うんだ。 碁や将棋は盤上での戦略ゲームだから、その時点での石や駒の配置、そしてその配置による勝敗の形勢を「局面」と呼ぶんだ。 局面打開のまとめ. ｢局面打開｣は、行き詰った状況や状態を打開して新しい解決を見出す、より良い糸口を見つけるといった意味があります。. "局面"が囲碁や将棋の盤面となるので、そこから勝負事やスポーツなどで多く使われる言葉となったとされて 局面（きょくめん）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。1 碁や将棋の盤面。また、勝負の形勢。2 物事の、その時の状況・状態。「新しい—を迎える」「重大な—に立つ」 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 |ucs| swh| eop| qbz| kao| wsh| sbp| hum| zlx| vom| unt| yxp| gfr| npn| syb| ppk| tqg| jfu| oju| kmd| lyo| qld| ghi| jwn| lus| xbl| nkk| weo| upd| fgb| rct| cky| tkg| ymk| oxm| ial| vlf| rsm| jpp| ntl| vdz| zzo| ukj| pnn| iar| vmm| cqj| ote| ajy| xip|