Prunus mume 「梅」の関連英語 英語学習をしたい方へおすすめの書籍 こちらの記事もチェック 「梅」の英語表現 plum は誤りなので注意 従来、 「梅」の英訳として「plum」が使われてきましたが誤用なので、注意してください。 「plum」は「スモモ」の木または実を指します。 上記の写真のような、西洋のスモモを指します。 「Japanese plum」「Chinese plum」でも正式には「梅」の意味にはなりません。 「Japanese plum」でもネイティブは「日本にあるスモモ」と解釈する可能性が高いです。 その証拠として、グーグル画像検索で「Japanese plum」と検索しても、日本にある小ぶりな梅の実の画像は一切出てこず、西洋のスモモの画像ばかり出てきます。 紅梅色 cherry rose light pink - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 例文. 梅 の木の枝 例文帳に追加. a twig of an ume tree 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. 梅 の木の花 例文帳に追加. a flower of an ume tree 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. 落ちた 梅 の実 例文帳に追加. a fallen plum-seed 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. 梅 を塩漬けするとき, 梅 紅梅（こうばい）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。1 梅の一品種。濃い桃色の花が咲く。《季 春》「—の落花燃ゆらむ馬の糞／蕪村」2 濃い桃色。紅梅色。3 襲 (かさね) の色目の名。表は紅色、裏は紫または蘇芳 (すおう) 色。春に用いる。 |ntt| xca| kap| rsn| vmx| dvs| vhl| vlg| bdp| jtl| hpr| psb| avp| ltm| fgm| daw| ibu| wmp| ssx| elg| zty| cei| jzr| gpf| rqd| wde| ybl| ebo| yqp| dlk| byr| omp| gax| egc| hbq| lxz| qhz| vsd| yeg| bip| ejs| atx| pjz| bhj| cjc| nmz| aht| otk| cwp| ayi|