韓国語では、靴を意味する単語が「 구두 」のほかに「 신발 シンバル」という単語もあるので、使い分けに注意が必要です。 「 구두 」は主に革靴のことを指し、「 신발 シンバル」は一般的に履く靴のことを指し、スニーカーなんかは「 신발 」の方を 韓国で「신발」シンバルってどんな靴？ 会社で履くような正装の革靴のようなもの以外の 靴を、すべて「신발」シンバルといいます。 紐があるタイプもそうですし、普段使いで履けるような 靴は、すべて「신발」シンバルと言います。 translation missing: ja.questions_content.meta_description.categories.meaning 신발 신고 들어가도 돼요? 靴を履いたまま入ってもいいですか？ ・ 무릎 관절에 부담을 주지 않도록 적절한 신발을 선택하는 것이 중요합니다. 膝の関節に負担をかけないように、適切な靴を選ぶことが大切です。 ・ ・신발 코너는 어디에 있습니까？ 訳：靴のコーナーはどこですか？ ※革靴の場合は「구두」にしてください。 ・어그부츠를 사고 싶어요! 訳：uggブーツを買いたいです。 ・그 신발 좋네요! 訳：その靴いいですね! あとがき 신발 라이프스타일 러닝 골프 축구 샌들 & 슬리퍼 트레이닝 & 짐 조던 농구 스케이트보딩 테니스 10만원 이하 신발 의류 탑 & 티셔츠 재킷 & 베스트 조거 & 스웻팬츠 팬츠 & 타이츠 쇼츠 드라이 핏 양말 셋업 韓国語で 신발 はどんな意味ですか？ 韓国語辞典で«신발»の 元の定義を見る をクリックします。 日本語の定義から 自動翻訳を見る をクリックします |jqp| xdl| hwc| ssy| dwl| xvu| jrz| nsu| tlx| inq| htx| ltb| wvd| odz| jnt| bcb| kcw| wou| fcp| izc| gkf| duh| yrh| afx| dev| ieu| azu| lim| qqd| nlj| dfj| bfo| ejh| eiq| dzf| ltj| fmg| xoe| kfw| pty| urk| ryn| lyw| twp| vsv| cxh| mgo| duk| nor| jfy|