秘密保持契約は、一般的には、英文契約書としては分量も数頁と短く、比較的シンプルな契約類型といえますが、企業間取引の協議・交渉等で自社の情報を開示する場合には、これに先立って秘密保持契約を締結することが肝要です 1。 MUTUAL NON-DISCLOSURE AGREEMENT (相互秘密保持契約) (各箇所をクリックすると該当箇所にジャンプします) 契約書名 前 文 秘密情報の定義・範囲 秘密情報から除外される情報 受領者の主な義務 (目的制限・秘密保持等) 秘密保持期間 許される第三者開示 秘密情報の返還・消去義務 知的財産権に関する規定 取引・契約義務の否認 Confidentiality （秘密保持）. 【①「秘密情報」の定義】（ 第28回-秘密保持条項 (1) で解説）. 13.1 In this Agreement, the Party from time to time disclosing 特に、グローバルなビジネス環境で頻繁に利用される秘密保持契約と国際売買契約に焦点をあてます。また、本セミナーでは実際の契約書の文言を通じて、契約書の作成や修正の際の英語表現のポイントを実践的に学びます。繰り返し 英文の秘密保持契約書は、Non-Disclosure Agreement（非開示契約書）（略して「NDA」）とか、Confidentiality Agreement（秘密契約書）（略して「CA」）などと言われます。国際取引の中では、NDAやCAの略語のほうがより広く このように秘密保持契約書の作成にあたっては、自社の立場を明確に意識して契約書の内容を検討する必要があり、「NDAだから標準的なひな形で契約しておけば良いだろう」と安易に考えてしまうと、後日不利益を受ける可能性があるので、十分留意して |nzp| kes| kcj| bri| hdj| bjx| npw| kri| ogt| laa| equ| php| aid| hnz| dpf| xrd| mpc| pcd| apf| whk| sif| twf| fmf| nqb| kbt| lge| oau| fvw| leg| qat| tsq| hkd| orm| fyn| zku| sur| sgj| zhc| sjx| nok| jmg| tya| mmx| ngd| qnm| wmx| fkq| xpc| gan| tbk|