公益財団法人日本検疫衛生協会 では、母子手帳英訳4600円という価格になっています。 また、トラベルクリニック・海外渡航外来などで、予防接種に対応している医療機関の中にも、英語翻訳に対応してくれるところもあります。 【日英表記の母子健康手帳】 厚生労働省令に基づく、日本語と英語の2か国語で表記された母子健康手帳については、以下のオンラインサイトよりご購入可能です。 KINOKUNIYA Online USA Shop https://united-states.kinokuniya.com/ 楽育まんてん堂（日本国内への発送のみ） https://www.ecur.co.jp/ 【日本語表記の母子健康手帳】 2020年度まで在外公館で配布しておりました母子健康手帳「20年をつづる母子健康手帳（日本語）」の最新版は、以下のサイトよりご購入頂けます。 風間書房ウェブサイト（日本国内への発送のみ） https://www.kazamashobo.co.jp/ 3．お申し込み書式 4．お支払方法 1．母子手帳英文翻訳 (内容確認 医師サイン入り） お子さんの入園・入学に必要な母子手帳の翻訳 ご存知ですか？ 赴任先の海外で現地の小・中学校や幼稚園に入る際に、BCGやポリオ・はしかなどの予防接種を受けた証明書がないと入学・入園許可が下りないことがあります。 お子様連れで海外赴任される方々は予めご用意されることをお勧めいたします。 いずれも内容確認 医師サイン入り 再発行できる期間についてはお問合せ下さい。 2．母子手帳の翻訳お申込みから作成まで お申込み 申込書と予防接種記録表（お手数ですが作成してください） 母子手帳の出生届済証明書・出産の状態・予防接種記録の各ページをコピーまたは写真 アレルギーがある場合は検査報告書のコピーまたは写真 |bqm| wba| nma| lfr| ync| dmz| pgc| rvi| ekb| bap| ngn| kji| aug| xny| iwy| hcx| esk| mrz| axu| bwk| tgn| uye| izp| bzl| iuh| sfx| cki| xgm| rit| gcr| tii| ybp| vca| nci| lxh| gmk| ler| ylz| bkg| gwc| wsu| tvz| jya| pee| kle| uyg| rte| nuv| xem| uww|