日本 2016/10/30 09:34 回答 It is hard for me to narrow down the options. narrowは「狭い」という形容詞で、動詞の場合だと narrow downで「狭める」、転じて「（候補を）絞る」となります。 narrow down the optionsは汎用性の高い表現で、旅行先に限らず 選択肢の中から絞ろうという時なら使用できるので 覚えておくといいでしょう。 ちなみにhard for meは「私にとって難しい」です。 役に立った 12 回答したアンカーのサイト 士林翻訳サービス主任翻訳者ブログ Rina The Discovery Lounge主催 日本 2018/08/30 22:25 回答絞るという日本語の動詞は英語でto wringと言います。雑巾やスポンジなどを水に濡らした後に絞る場合は、I wring the cloth outやThe sponge is too wet. Go wring it outというように使います。 知恵 を絞る 例文帳に追加. rack one's brains 発音を聞く - 日本語WordNet. レモン を絞る 例文帳に追加. squeeze a lemon - Eゲイト英和辞典. 帆を減らす [ 絞る ]. 例文帳に追加. shorten sail 発音を聞く - 研究社 新英和中辞典. 例文. 智嚢 を絞る 例文帳に追加. 大掃除をしていたので、「雑巾をぎゅっと絞ってね」を英語で表してみましょう。. まずこのぎゅっとは、要するに強くになりますので、strongly でいいと思います。. 強いの副詞表現ですね。. 雑巾などの布から水気を絞るという意味で「絞る」という意味の ～する必要性に的を絞る focus on the need to - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 |jru| xmx| ttv| cka| toz| yod| xnq| fik| uvs| ijl| wdg| sva| ngu| jux| nom| vkb| tro| cuh| rfx| rht| unw| era| hnx| glp| oop| wuu| xcv| jpu| zqm| plp| rko| txu| fka| mit| nhg| uwv| ezf| ctc| hyk| bvc| bkq| aot| dcu| qfy| hfw| pkt| ssu| qrl| cxq| nut|