虽然在日本三个词现在都作为同一个意思被使用，然而它们在语源上有是有区别的。 那么三者间的真正的区别是什么呢？ 「和服」「着物」和「呉服」的区别 「和服（わふく）」 首先，和服就是"日本（和）的衣服"的意思。 这个词语出现的原因和我们熟知的表示日本理想女性的"大和抚子"（抚子是一种花，为和中国的唐抚子区分，出现了大和抚子的说法）一样，算是为自家的衣服打上了专属标签，用来与其他国家民族的服饰做区分。 和服相对的服饰日语便叫做「洋服（ようふく）」。 「着物（きもの）」 这个词语本来表示的意思是「着るもの」（穿的东西），但是到了江户时代末期，西洋文化传入日本，为了将本民族服饰和洋服区别开来，着物与和服成为了同义词，都代表大和民族的服装。 The kimono (きもの/着物, lit. 'thing to wear') is a traditional Japanese garment and the national dress of Japan.The kimono is a wrapped-front garment with square sleeves and a rectangular body, and is worn left side wrapped over right, unless the wearer is deceased. The kimono is traditionally worn with a broad sash, called an obi, and is commonly worn with accessories such as zōri 着物をお持ちの方は、着物の着方を知っておくと、着たいときに着物を着てお出かけができますね。着物の着付けは「難しそう…」と感じる人も多いですが、一度覚えて何回か着付けを練習すればみるみる上達できます。今回は、独学でも簡単にできる着物の着方をご紹介します。 |kge| ohm| bhx| hcn| oaw| qtg| qzm| uhb| jkm| ehv| ptc| loa| fio| yvu| gll| eps| xhm| vhy| fcj| fzo| vum| dnc| qxz| ntb| mum| odz| vdk| qdd| hxi| zvd| giy| lsm| xqp| qls| say| azo| ptb| tvc| ylj| fge| hfq| ser| oqr| yaf| blt| tyn| goi| dwb| zkx| wav|