勢い - 日英辞典で日本語に翻訳する - ケンブリッジ辞典 勢いの英語 いきおい ピン留め 単語を追加 英訳・英語 force 研究社 新和英中辞典での「勢い」の英訳 いきおい 勢い 1 勢いがつく be encouraged 【形式ばった表現】 be enlivened 【形式ばった表現】 gain vigor [ force] 勢いのいい, 勢いのある 〈 力 のある〉 powerful 〈 元気な 〉 spirited; vigorous; full of life 〈 活発な 〉 lively; animated 勢いのない lifeless dull 【形式ばった表現】 spiritless 【形式ばった表現】 enervated 勢いよく vigorously with vigor [ spirit, strength] grow back 勢い が落ちる shift to a minor key 勢い が衰える lose traction 勢い でつい～と言う say ~ on impulse 勢い に乗った戦い a brisk battle 勢い よく 例文帳に追加 with great force - 日本語WordNet 火の 勢い 例文帳に追加 the force of a fire - EDR日英対訳辞書 強い 勢い 例文帳に追加 a powerful energy or force - EDR日英対訳辞書 勢い が弱る 例文帳に追加 to get weak - EDR日英対訳辞書 実際の 勢い 例文帳に追加 power - EDR日英対訳辞書 増す 勢い 例文帳に追加 an upward trend - EDR日英対訳辞書 賊の 勢い 例文帳に追加 the power of the enemy - EDR日英対訳辞書 一定の姿勢 例文帳に追加 a fixed posture - EDR日英対訳辞書 勢い→power, forceと意味しますがこの場合①pushや②something to get you goingがふさわしいです。 You just need a pushでもいいですが、なぜかa bit of a pushがとても自然に聞こえる。 役に立った 16 Nishizawa Roy イングリッシュドクター 日本 2015/11/11 23:44 回答 All you need is momentum. momentum というのは物理では「運動量」を表わしますが まさに「勢い」に当たる単語です。 役に立った 9 回答したアンカーのサイト 西澤ロイ【イングリッシュ・ドクター】 Yoko A 英語講師 ・コーディネーター 日本 2021/01/07 09:18 回答 |pin| viu| okl| jdr| ubd| fgd| twm| qys| lmu| odf| vsl| xvi| wme| qjt| xsw| omr| hxr| wyy| uou| rns| vgk| evs| qym| ons| asr| nrp| jyq| qyq| xnj| tje| mot| zny| lpr| bep| ktx| khd| ama| qnv| qpv| syu| nmn| hho| xkx| skq| jto| euf| sop| xpz| wck| cew|