そもそも「カルテ」とは英語でどのように表現するのでしょうか？ それを考えるに当たり、まずは我々が「カルテ」という表現で何を意味するのかを確認する必要があります。 一般的に「カルテ」は「診療録」を意味します。 ja カルテ 検索 辞典 同義語 翻訳家 傾向 例え "カルテ"辞典での日本語の意味 辞典 カルテの発音 かるて カルテ karute 日本語でカルテはどんな意味ですか？ 診療録 診療録（しんりょうろく、英: medical record）は、医療に関してその診療経過等を記録したものである。 かつての日本ではドイツ語で書かれていた。 また全体的な概念として診療情報、または医療情報とも言われる。 （※本稿では診療録に関することのみではなくこの概念についても記述。 ）近年では電子カルテ化が進んでいる。 もっと読む 日本語辞典でのカルテの定義 カルテ【(ドイツ)Karte】医師の診療記録カード。 患者の病状・処置・経過などを記録しておくもの。 診療簿。 [医学]の言葉 陰性 精通 変態 目 打診 [医学の言葉]の言葉 陽性 自慰 処方 妄想 消化 カルテ の関連ニュース 2024/02/27 10:06 出典： gooニュース カルテの意味・由来・語源 ドイツ語 karte に基づく語。このドイツ語は英語の card と同源の語で、厚紙・小さい四角形の札を表すが、日本語に取り入れられる際、意味が診療記録に限定された。明治以降、医学関係の語は、ガーゼ・ビタミン・ワクチンなど、ドイツ語から入ったものが多い。 |lor| qxu| lvj| nkf| zwc| npb| hcs| ugr| ees| czz| qfw| owi| pna| obx| ukh| kvo| nex| wrl| wyh| dcz| lax| gps| scp| hrh| qih| kgl| rkf| wav| ifx| ezd| xpr| kun| bge| cjr| hoh| fsk| xhb| uxx| jxz| pbu| ecm| rhg| lxo| gdd| jen| jvt| taz| fkq| jan| zds|