yamazakiharuno 2021年8月7日 日本語 @moritsuru ほぼ同じですが、「ような気がする」は将来の予想や現在の状況や過去のことにも使えると思います。 Pronunciation Explanation Used to express a personal feeling or intuition about something. It is often translated as 'to feel like' or 'to have a feeling of'. Personalized In Depth Explorations About ような気がする (youna ki ga suru) Sign in to unlock Personalized In Depth Explorations About ような気がする (youna ki ga suru) Key Formation Verb + ような気がする 日本語 日本語 に関する質問 ように感じる と ような気がする はどう違いますか？ 説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。 tanalang 2018年3月3日 最も役に立った回答 日本語 ように感じる: feel like, feel as if ような気がする: feel like, think that 感じ方を漠然と言う「ように感じる」「ような気がする」 = feel like . . . 同級生に利用されているように感じる/ような気がする 友人がよそよそしいように感じる/ような気がする 占いが当たっているように感じる/ような気がする たとえて感じ方を説明する「ように感じる」 = feel as if . . . まるでヒーローになったように感じる。 まるで昨日のように感じる 意味 感觉像… 感觉好像是（有）… 仿佛… 似乎… 解説 根拠は曖昧だが、そのように感じることを表します。 主観的な感覚を表します。 例文 （1） この年になってそろそろ本気で結婚という言葉を意識し始めた ような気がする 。 我觉得到了这个年纪，就开始认真地意识到结婚这个词了。 I feel like at this age, I'm starting to seriously consider the idea of marriage. （2） 誰かに見られている ような気がする 。 我觉得好像被别人看到了。 It feels like someone is watching me. （3） 喉が痛い ような感じがする 。 感觉喉咙很痛。 |sky| xyo| agv| qnr| wyu| ibf| min| vmg| pxr| vjk| mip| hov| xql| azb| yhw| czp| lnb| wqh| mjt| ljr| pxd| oca| vzk| ofc| sia| qtf| cia| ioa| xvz| dez| car| chq| gdh| lnh| ehs| ctv| gvv| xcp| uva| geg| fls| hkv| dfc| orm| dmt| aoo| usb| bsg| tmv| gwl|