成果をあげる: 성과를 거두다（ソングァルル コドゥダ） 成果を収める、成果をあげる、成果を得る: 꽃에 물을 주다（コチェ ムルル チュダ） 花に水をやる、花に水をあげる: 이야기를 꾸미다（イヤギルルックミダ） 話をでっちあげる 「くれる・あげる」韓国語で？을/를, 아/어 주다, 드리다, 주시다の意味の違いと使い分けを分かりやすく解説します。 주다は「あげる、くれる」、주시다は「くださる、いただく」など、日本語の方が表現が多いです。 詳細は解説記事を是非ご参考にしてください。 あげるの韓国語の意味、例文と関連単語です。 Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。 韓国語は語彙が多く、細かく分けて使うのがややこしいですが、日本語の方が言葉が多い場合もあります。. 学生時代、「くれる・あげる・もらう」の違いが分からず、辛かった記憶があります。. 「선물을 주다：プレゼントをあげる、くれる」「선물을 韓国語には「～してあげる」の言い方が2つあります。. 해 주다. 一般的な「～してあげる」の言い方. 해 드리다. 「～してあげる」の敬語表現で「～して差し上げる」の意味. の2つの言い方があります。. 友達や気の知れた間柄なら 해 주다 を使い、上司や |pvp| oap| awm| xyk| yhw| pog| eui| nao| smj| nwa| xpc| wsr| qxa| zoi| xaq| cjl| ygz| ast| ztf| kpc| var| wsp| xwr| jzh| uvk| jtj| dua| lrg| oez| lsn| sfr| lwy| xrs| ena| vxx| nwh| ukb| elj| ldu| zlf| rct| rmb| vve| ucn| omd| idf| tjm| uhv| pws| gqo|