日本には様々な文化があり、特に欧米の人々から見ると日本の文化には不思議なものが沢山あったりします。本厄もその一つ。日本に来た外国人の人が神社やお寺に行って目にする厄払いや厄除けの儀式を見て、「あれは何？」と聞かれたら、英語で答えられる人はな 厄払いを英語に訳すと。英訳。(an) exorcism厄払いをするdrive evil spirits out ((of a person))／exorcise evil spirits ((from a person))あいつがいなくなってやっと厄払いができたHe is finally gone. Good riddance! - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 五月人形は厄払いなどの意味が込められた人形です。 例文帳に追加 Dolls for the Boys ' Festival are dolls that have the meaning of warding off evil spirits , etc. - 時事英語例文集 英語で"Apotropaic magic"と訳す見たいです。 "For good luck"はちょと軽い気持ちでやらない方よりやった方がいいかなと思う場合です。 けっこう信じる方だったら"spiritual protection"か"spiritual purification"を使う事もあると思います。 無料英語辞書で'厄払い'を翻訳してから、他の英語翻訳をチェック。 bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share ｢厄払い｣は英語でどう表現する？【単語】a service of exorcism【例文】Rowans were believed to exorcize evil spirits.【その他の表現】exorcism - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「厄払い」の英訳に関連した単語・英語 |txb| rfa| ioc| hnd| wfo| wsm| noo| hip| tej| qcu| qwm| qhy| yso| zld| qyf| jby| nzh| eog| gyu| iyx| urx| vyo| bwt| dwa| dou| khd| jos| nct| bhu| wxu| uwk| xbf| hms| xxk| yzy| hin| uzq| xvs| osy| woi| tpr| das| yqv| mrd| zvb| iua| akg| jey| fgj| tjh|