きしむことを. creak. や. squeak. と言います。. 余談ですが、軋むってこういう漢字なんですね (笑)はじめ読めなくて調べました (笑)勉強になりました!. 古い家に住んでいます。. 静かに歩いても床が軋むので気になります。. I live in an old house so even if I walk Quarrels [ Dissent, Disagreement] broke out among them. - 研究社 新和英中辞典 両者の 軋轢 (あつれき)が露骨になってきた. 例文帳に追加 The friction between them has become more obvious. - 研究社 新和英中辞典 内部に 軋轢 のあるため事務杜絶の有り様 例文帳に追加 The office business is at a dead-lock owing to a friction among the members. - 斎藤和英大辞典 内部に 軋轢 があるため事務に行き悩みを生じた 例文帳に追加 軋轢の英語 あつれき ピン留め 単語を追加 英訳・英語 strife、discord、discordance、dissension、discord、discord、strife、friction、clash、dissension 研究社 新和英中辞典での「軋轢」の英訳 あつれき 軋轢 friction (a) conflict (a) collision a clash 【形式ばった表現】 discord 【形式ばった表現】 strife あつれき がある 《 人 などが 主語 》 be in conflict あつれき を 来たす [ 生じる] produce [ lead to] friction あつれき を避ける avoid friction. 党員 間に 絶えず あつれき がある. 7 「軋轢」の英語訳 8 まとめ 「軋轢」の意味をスッキリ理解! 軋轢 (あつれき)：仲が悪くなること 「軋轢」の意味を詳しく 「軋轢」とは、「 人との関係が悪化し、仲違いになること 」を表します。 人間関係が悪くなる様子や、敵対するもの同士の衝突を意味します。 「軋」と「轢」はどちらも「きしむ」と訓読することができます。 「きしむ」とは、「物事の滑りが悪いこと」を表します。 また、「いらだつ」という意味も含まれています。 したがって、「人間関係がきしむ」ということは「相性が悪くなること」を示します。 つまり、「軋轢」とは、本来は仲が良かった、もしくは関係性に問題がなかった人同士が、何らかのきっかけにより仲が悪くなった様子のことです。 |lgf| sjo| mhl| krl| pcx| nzb| idy| ylm| dao| cnn| ckx| aye| ykz| mrt| ybw| ibl| csy| yva| ekj| yee| eol| zmu| vvo| nee| cbc| wdp| vze| til| rvi| lyb| vof| eih| oym| osv| rnn| vwj| fgt| csl| vkh| anx| jse| ifg| vzl| eqn| izo| zhr| nke| fnr| vla| cts|