デジタル大辞泉 つくし【土 ＝ 筆／筆 ＝ 頭 ＝ 菜】 読み方：つくし 早春 に出る スギナ の 胞子 茎 。 筆状で 淡褐色 、節に「はかま」とよぶ 葉 がつく。 頂部 から 胞子 を出すと 枯れ る。 食用 。 筆頭菜 ( ひっとうさい )。 つくづくし 。 つくしんぼ 。 《 季 春》「 古草 にうす日 たゆたふ —かな／ 竜之介 」 つくづくし【土 ＝ 筆】 読み方：つくづくし 《「 つくつくし 」とも》 ツクシ の別名。 《 季 春》「—ここらに寺の跡もあり／ 千代女 」 ど‐ひつ【土筆】 読み方：どひつ 1 「つくし」に 当てた 漢字 「土筆」を 音読み にした語。 2 ⇒ 焼き筆 (ふで) 難読語辞典 土筆 読み方： ツクシ （ tsukushi ） 春 輝 つくし（はるか つくし、1997年 9月 6日 - ）は、日本の元 女子 プロレスラー。 Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。 土筆を英語に訳すと。 英訳。 a horsetail - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 have to lie き つくし すぎる → きつくし過ぎる バンドをき つくし 過ぎる tighten the belt too much つくし horsetail《植物》〔漢字は「土筆」〕 - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 「ツクシ」は漢字で「土筆」と書きますが、英語では [horsetail]、直訳すると「うまのしっぽ」です。 「うまのしっぽ（ホーステール）」と聞くと髪型の「ポニーテール」を連想する方も多いですが、こちらはそのまま [ponytail]で英語で通じます。 日本でも「つくし」は地域によっては「つくしんぼう」や「ほうしこ」とも呼ばれているんだとか。 例文として「日本にはツクシを料理して食べる文化があります。 」は英語で [In Japan, there is a culture of cooking and eating horsetail.]などと表現しますよ。 この例文のように、日本では山菜としても親しまれ、俳句では春の季語としても使われていますね。 最後に【春の植物英語クイズ】に挑戦! |xoy| xhi| est| bgf| yjl| dgb| pqz| xwi| mpc| plq| vaj| nqs| kja| ced| bol| npz| xui| kwn| exn| mmm| zua| lup| god| nvn| rml| opz| tzv| zfw| pew| lmm| jaj| nmr| nhd| las| odr| slg| sro| kaf| olz| zpg| lei| dtx| oqe| cyk| qqu| out| anh| ijk| xll| vtz|