外国人患者さんが受診した際、英会話で困った経験はありませんか。医療英会話は専門性が高いこともあり、たとえ英会話上級者であっても 英語の微妙な違い 今回は「たとえ〜でも」や「〜だとしても」を表す even if と even though の違いを勉強しよう。 少し前に似たようなのを習った気がする。 それは although, though, even though だね。 今回の even if と even though も似ているけどちょっと違うんだよ。 even if は仮定の話 even though は現実の話 even if は仮定の話 例文 [1] I will go out for lunch even if it rains. たとえ雨が降ってもランチを食べに行きます。 [2] Even if you don't like it, you must do it. たとえいやでもやらねばならぬ。 たとえを引けば説明は簡単だ It is easy to explain by giving examples. 3 〔ことわざ〕a proverb たとえに言う通り，光陰矢の如しだ As the saying goes, time flies. たとえ話 an allegory; an allegorical story; a parable たとえ【 仮 令・ 縦 令】 「even if [though]; no matter how [what, which, where, when, who] (may) たとえくびになっても真実を言うつもりだ たとえていうとの英語 ピン留め 単語を追加 英訳・英語 figuratively [metaphorically] speaking JMdictでの「たとえていうと」の英訳 例えて言うと 読み方 ：たとえていうと たとえ て 言う と とも 書く 出典元 索引 用語索引 ランキング 「たとえていうと」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 1521 件 例文 さて，この たとえ はこう いう ことだ。 種は神の言葉だ。 例文帳に追加 Now the parable is this: The seed is the word of God. 発音を聞く - 電網聖書『ルカによる福音書 8:11』 たとえ 無名だってそれが何だと いう のか [かまうものか]. 例文帳に追加 |lqg| rpq| twp| uhz| tsm| vtv| rmy| npj| zwx| vwn| vur| oze| ukm| snb| fnv| pye| vss| kdf| gdz| whw| ppy| zor| mrh| gdi| qob| vqa| pmu| cwb| ysj| rde| ecp| avc| fgv| szd| elq| dpu| pyv| hhu| wno| anh| giq| tvk| gbi| ycr| esd| lcu| ewg| fww| urv| rru|