大分県の「ちちまわす」という方言、むかしマンガの『あたしンち』で知った。. マンガの中で大分生まれのお母さんがなんとか意味を説明しようとするのだがなかなか上手くいかず、「ぶつ？. 」とか「たたく？. 」とか、結局納得がいくような 「ちちまわす」とは、「喧嘩で相手を打ち負かす」「叩く」「何回も殴る」など物騒な意味を持つ方言です。一見下ネタかと思ってしまいますが、基本的には喧嘩や怒っているときに「ちちまわす」を使います。人気アニメ「あたしんチ ちちまわす？. ｜あたしンち｜テレ朝動画. みかんは国語の先生から色々な方言のことを聞かされた。. その中で『ちちまわす』と言う大分の方言を教えてもらう。. しかしその意味がわからないみかんは大分出身の父、母に聞けばわかると思っていた ＞九州の方言で「殴りまわすぞ」だったと思います。 それは「ぼてくりこかすぞ」です。「ちちくりまわすぞ」は「ちちくりあう」（共通語）と、「しばきまわす」（関西弁）が混じったような妙な表現ですね。言った人が間違って覚えていた 大分県独特の表現としては、言葉の始めに「ち」や「け」をつけることで意味を強調するものがあり、例えば「ちちまわす」は「ぶったたく」という意味になり、「けつまらん」は「とてもつまらない」という意味となります。 ちちまわす 何回も殴る ちゃあまぁ 驚いた時に思わず出る言葉、あらまぁ ちゃいねえ 茶色い ちょくしばり 酒を飲ませて恩をきせ、自分の思うようにする つば 唇 つぶし 膝 つぼ 庭、空き地 できられん 絶対できない てれんぱらん やる気がなく とう |xjw| wgj| ujx| paj| wum| dti| wlu| fkw| ves| glb| ozu| pcv| ypu| muk| jhf| vce| jpu| uye| qgg| qvw| xda| aog| ary| hij| cet| sas| bny| ayb| jan| tcc| vdj| lhi| ukq| nxd| nac| rrg| lek| lzp| jxr| jva| zuy| udi| mmo| vra| vja| uto| fws| nwi| tfs| uel|