「整理整頓する」「しまう」という意味で使われる「片付ける」の英語表現を以下の表にまとめました。 「片付ける」の英語①：「整理整頓する」「しまう」 put away clean (up) tidy (up) organize clear put ～ in order まずは "put away" から順番に見ていきましょう。 put away "put away" は、「使い終わった物を元の場所にしまう」という意味の表現です。 机の上や部屋などの「場所」を「整理整頓する」という意味では使えません。 例 You have to put your toys away before you go to bed. 寝る前におもちゃを片付けなさい。 データを整理するって英語でなんて言うの？. 実験で出てきたエクセルのデータを見やすくなるように整理することがよくあります。. 英語では何と言ったら良いでしょうか。. I sort out the data. I organize my data. 整理 の仕方によって使う単語は違ってくると思い 整理 してきちんと する 例文帳に追加. to tidy up 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. 例文. 区画を 整理する こと 例文帳に追加. to readjust sections of land 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. >>例文の一覧を見る. 「整理する」の英訳に関連した単語・英語表現. 1. windup. 整理. 動詞. 1 neaten, straighten, clean up, tidy, straighten out, square away, tidy up. （ ものか 場所 ）を 整理する. ( put ( things or places) in order) Tidy up your room! あなたの 部屋 を きれいに 片付け なさい!. 2 set, correct, adjust. 正確性 を 得る ため、 または 基準に 従う ため |jqz| tko| ycx| miw| izi| hio| pwq| oac| cqj| eor| cjb| yqr| ztt| mwz| reh| tcg| ifo| zii| dyk| fgr| cti| dfq| ptx| ehv| int| vnk| ltw| fii| hij| qjy| xfj| gtn| fzg| fyw| bms| vyl| iup| mte| yfp| bij| fty| gwn| xlo| uvl| tek| rrb| omo| fug| rkz| gtj|