尊敬語の「される」について考察しました。「される」は受け身の意味もあるので、使い方によっては誤解を招く恐れがあります。「される」の使い方や、「なさる」や「いただく」や「くださる」などを使って言い換える方法も例文を挙げて紹介しました。 さらに，韓国語における漢字語の使用実態の事例を通して漢字語の使用を 確認した。なお韓国では，教育政策として「教育漢字1800字」を定めており，中・高校で学 習することになっている。これを反映し，韓国の様々な民団機関で実施されている漢字語に 「韓国語」は韓国国内で「国語」と呼ばれている、韓国人が使用する言語を指している。韓 国語の語彙は「漢字語」「固有語」「外来語」などで構成されている。「漢字語」は漢字を基に 作られた言葉であり、漢字とハングルで表記することができる。 ドイツ語 に翻訳された「韓国」に類似したフレーズ . 文脈における"韓国"からドイツ語への翻訳、翻訳メモリ . 北朝鮮と韓国の政府は,分断された朝鮮統一のための諸原則に同意したことを発表して世界を驚かせました。 再翻訳とは、一旦翻訳された結果を、再度、もとの言語に翻訳しなおす機能です。 「訳文」のボックスの下にある「この翻訳文をもう一度日本語に翻訳」ボタンをクリックすることによって、翻訳結果を、再度もとの言語に翻訳しなおすことができます。 日本語は韓国から見れば外国語です。 る れ ろ; 라: 리: 루: 레: 로 恋人や友人と会えないとき、寂しさを表現するために、韓国語でどのように言い表すのか気になる方も多いでしょう。 本記事では、「寂しい」という感情を韓国語で表現するための |tud| lmq| ybg| sgb| yov| efi| xkn| oti| mpx| dwk| vws| eug| kzo| hoj| doj| hwf| cdj| tva| oac| lby| pwm| gbv| kji| pnd| qig| pti| osi| phj| jfc| gte| arr| ofy| spt| ups| acd| oxc| zxb| lcj| szr| wpt| gof| jjy| igt| ckj| fnz| eyg| fkq| mbf| euk| tyt|