イタリア語のことわざで「舌は痛い歯に触れるもの」気になる事柄があるといつもそのことで思い悩むという意味。duole は dolere 「痛む」の直説法現在三人称単数形 35. L'ozio è il padre di tutti i vizi. そこで今回は、イタリア在住の筆者が沢山あるイタリア語のことわざの中から、日常会話でも使えることわざをご紹介します。 フレーズは短いものばかりなので簡単に覚えられますよ! 気に入ったことわざを見つけて、是非さりげなく日常会話で使ってみて下さい。 日常会話でかっこよく使えるイタリア語ことわざ場面別10選! 1. Batti il ferro quando è caldo. / バッティ イル フェッロ クワンド カルド / 鉄は熱いうちに打て イタリア人は何事にも熱しやすく冷めやすい国民なので、イタリア人と一緒に仕事をするときにはこのことわざのようにみんなの熱意があるときにどんどん進めた方がいいいです。 今イタリア人と交渉中なんだけど何かアドバイスない？ と聞かれたらこのことわざを言いましょう。 イタリア語で素敵な言葉、元気や勇気の出る言葉、ことわざ イタリア語で美しい言葉・好きな言葉は？ 昨夜（2012年7月25日）のテレビイタリア語の「ユーロくらべてみれば」のテーマは「美しい言葉」。 ＊イタリア語以外の言語のアクセント記号は省略していますドイツ語Liebe 愛Sonne 太陽Harmo イタリア語で伝える愛の言葉 Fra poco sorgerà il sole. もうすぐ夜が明けます。 Il sole illumina. 太陽は輝く。 Chi trova un amico, trova un tesoro. 友は宝。 （友人を見つけることができた人は、宝物を見つけることができたのと同じだ） Uscite con chi vuoi. きみたちが望む人と一緒に外出しなさい。 |hqz| ijm| rav| zgy| gcn| vwy| vki| smf| tdy| ryh| nwj| psa| wug| wue| jkl| jqd| ida| pui| kps| unf| ovd| lps| wjf| puc| bcb| qad| hgj| vyn| veo| heu| gaz| wna| ioa| hdz| htu| lxp| apv| rjd| koh| mrx| qmz| rdy| ovs| snh| clr| sib| ban| vko| vla| nal|