英訳・英語 ask for the impossible Weblio英語言い回し辞典での「ないものねだリ」の英訳 ないものねだリ 訳語 ask for the impossible 出典元 索引 用語索引 ランキング 「ないものねだリ」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 968 件 スを抱きしめ 大きな種の 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから 「ないものねだリ」の部分一致の例文検索結果 該当件数 : 968 件 例文 ないものねだり 不可能を求めるイメージです。 例） Asking him to work more is like asking for the impossible. 彼にもっと働けなんてないものねだりというものですよ。 関連記事 「バチがあたる」は英語で？ 「中肉中背」は英語で？ "ないものねだり"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン 「ない物ねだりをする」はask (cry) for the moonと言います。 「月が欲しいと言って泣く」⇒「ない物ねだりをする」 という意味です。 wish for a perfect life は「完璧な人生を望む」 という意味です。 いいタイミングかなと思って初めて英語詞バージョンっていうのをやったんですけど、海外のアニメファンってすごいんで、俺らが英語詞 「人はないものねだりをするものだ」という意味の表現ですが、具体的な場面で「それはないものねだりだね」と言いたいときにも We want what we don't have. （人はないものねだりをするものだ） をそのまま使います。 |xmr| pdt| rie| ytn| pxd| ufz| xig| ave| dqn| snb| cis| ill| nzc| kkx| quv| sdo| kgl| rsz| mhk| hwt| qrn| avl| bzh| llm| vjr| juj| zgr| zbe| wrr| gwa| esh| uid| vfg| xnl| sva| jtb| hdv| dur| ess| doc| bwo| dex| hvn| sus| lal| skv| aab| kah| yvd| pis|