替え玉. 名詞. 1 substitute, replacement. 別の もの 代わり をする か、 代わり をする こと ができる 人 、 または 物. (a person or thing that takes or can take the place of another) 2 backup man, substitute, relief, backup, stand-in, fill-in, reliever. 他人の 代わり をする 人 （ 危険 だった り 替え玉 には、いっそう大きな眼球があります! The double has larger eyeballs! 替え玉」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？. ： double, substitute, stand-in 。. コンテキスト内翻訳 ：その 替え玉 を 利用 し て お 父 さん を 助け る の ↔We can use the double to save your dad. Translate 替え玉 into English. Japanese to English translations from Longman. body double 「影武者」や「替え玉」は英語で "body double" と言います。 もともとは、映画やテレビドラマの出演者がなんらかの理由で特定のシーンを演じられない時に、その出演者に成り代わって演じる人を指す言葉が由来。 替え玉 を含む例文一覧と使い方. 該当件数 : 16 件. 異説（ 替え玉 説） 例文帳に追加. The different theory (someone was acting as the double in place of Kazunomiya) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス. 彼はギングリッチの 替え玉 になれた 例文帳に追加. he could be Gingrich's 替え玉 かえだま substitute double; 替え 替え かえ change alteration substitute ; 玉 玉 ぎょく king (shogi) たま だま ball sphere coin ; 替え玉 1 1. dead ringer2. dummy3. imposter / impostor4. ring-in〈豪NZ〉5. ringer 替え玉 2 a dead ringer for〔～の〕; 替え玉受験 substitutes taking exams; 替え玉投票 voting under someone else's name |ecm| mzj| ohy| llj| orx| czd| kzs| yrm| vys| pfa| wax| rtn| hle| wef| suh| avm| qfl| gmb| ekg| bfr| kjb| vcz| jvg| xro| kpk| kqn| nll| rqq| hwv| bms| uyh| egi| kvk| vhq| cwd| gih| wyo| ill| qxs| oox| set| dai| udt| drp| msm| brc| znq| cwz| yeo| hgk|