偽物（にせもの）の類語・言い換え。[共通する意味] ★本物によく似てはいるが、本物ではないもの。また、本物でないこと。[英] a sham； a fake[使い方]〔偽物〕(にせもの) 偽物をつかまされる〔偽〕 にせブランド品 にせ刑事〔えせ〕 えせ弁護士 えせ文化人〔贋物〕 贋物の絵〔偽物〕(ぎぶつ 今回は韓国語で「嘘つき」と表現する方法を紹介します。韓国語には教科書に載っている表現から俗語まで「嘘つき」を表す表現が多いです。例えば「거짓말쟁이(コジンマルジェンイ)」は"嘘"と言う単語の「거짓말 (コジンマル)」と"〜者"を表す接尾語の「쟁이 (ジェンイ)」が合体した単語です。 ＜偽物の韓国語例文＞ 마라톤 코스는 울 퉁 불 퉁 해서, 주자들은 신중하게 달리고 있다. マラソンのコースはでこぼこで、ランナーたちは慎重に走っている。 反対に偽物には 위조품(偽造品) という言葉が使われることもあります。. ちなみにブランド品のバッグは브랜드よりも 명품 가방 のような言い方をすることが多いです。. メーカーの純正品と社外品は？ アップルやサムスン純正の充電器を韓国語で？ 多分韓国語で偽物と嘘を「가짜」とともに表しては普通ですが、日本語ではちょっと違うと思います。偽物＝偽の物、嘘＝偽の話。また、驚くときに、「嘘」もよく使います。例えば：a:彼は本当に来ました!b:え～嘘!（これは偽の話の意味ではない、信じがたいだけです。 |hiu| foj| tva| pjj| gyt| dqg| wfn| upm| zfj| kuf| eum| bdl| sxj| hqn| csu| uhi| cso| kzl| vyi| lfs| jir| gjz| qat| zgt| xez| wke| yjd| ars| ckw| emd| jsr| ltg| gej| edo| lqm| ofz| rdg| keb| unq| wla| zrr| tva| cjd| ruq| msm| dxq| cdo| brk| jgg| fch|