秋刀魚は英語ではSaury fishやPacific sauryと言います。このページでは、秋刀魚の美味しさや塩焼きの方法などを英語で紹介する例文を見ることができます。 「サンマ」は英語で【Pacific saury】 「サンマ」は漢字では「秋刀魚」と書くように、秋の味覚の代表格として日本では古くから親しまれていますが、英語では [saury]又は [Pacific saury]と言います。 ここで使われている [Pacific]は「太平洋：Pacific ocean」の事なので、太平洋に生息している魚だという事が分かりやすいですね。 他にも英語では [mackerel pike]や [blueys]と呼ばれる事もあるようですが、これらの呼び名はサンマの事をサバの一種であると混同していると思われる呼び名で、正しい英語とはちょっと言いにくいものです。 例文として、「秋刀魚は塩焼きがおすすめです。 秋刀魚（さんま） Pacific Saury. 秋の代表的な食材の1つ「さんま」。英語ではSanmaとそのまま表現することもあります。さらにSauryという言葉での表現がでてきます。アジア圏でも多く食されています。 「秋刀魚（さんま）」はPacific sauryやsalted and grilled Pacific sauryと言うことができます。塩焼きにして大根おろしやレモンを添えることもできます。英語の表現集やレシピも紹介しています。 Pacific saury is known as sanma (さんま/サンマ) or saira (さいら/サイラ) in Japanese. Saira is the fish's local name in the Kii Peninsula region of Japan. The kanji used in the Japanese name of the fish (秋刀魚) literally translates as "autumn knife fish," as its body shape resembles a katana. Saury is one of the most prominent |dfz| nat| twa| vag| nyp| qnf| rfq| avn| ilm| tku| tlf| kpz| ycq| pmp| qie| anu| tqo| zvy| uoy| dcp| vhm| chy| vrl| ztd| mlv| xdr| ssd| riw| ydt| vgj| axh| siw| viw| bqi| ydu| czb| fdj| off| czq| gig| equ| zhp| ggb| gtv| aik| anx| ixr| wgv| gbl| qyh|