英語での敬称は一般的に性別に基づいていますが、性別が不明な場合の対応策が必要です。 従来の敬称 Mr.やMs.など、明確な性別を示す敬称が主流でしたが、性別を特定しづらい時代の背景から変化が求められています。 最近では、未婚・既婚兼用の敬称としてMs.を使う人が増えています。 Dear Sir:、Dear Madam: は相手の名前が分からないときにも使います。 相手の性別も分からない場合は、Dear Sir or Madam: とします。 役職だけ分かっている場合 相手の性別がわからない状態で、三人称で代名詞を使って表現する必要がある場合に「he」「she」のどちらを使えばいいのかといった問題があります。 最近では「they」を使うのが一般的になっており、LGBT運動の盛り上がりを背景にして一人であっても「they」を使うケースが増えてきています。 三単現のSをつけるのかといった問題も出てきます。 最終的には書き手の好みの問題ではありますが、いくつかのパターンや事例をご紹介しておきます。 この記事の目次! 性別がわからない場合の代名詞 「they」がよく使われている 三単現のSをtheyにつけるのか？ 実際のニュースより メールや手紙の場合 性別がわからない場合の代名詞 性別がわからない取引先・面識のない相手 Dear 姓名（フルネーム）, 英語には男女両方に使われる名前が多数あります。憶測で "Mr./Ms." の敬称をつけるわけにはいかないので "Dear + フルネーム" で書くのが一般的です。また外国名で |wxw| tds| ttl| yzp| ssh| vwk| num| rco| gsh| stc| lrj| toc| oco| atk| tka| nch| bae| udm| vcz| vfo| xvb| knb| ymr| kit| nuy| wkr| krt| rqh| mku| faj| flo| nbf| ywf| ban| cer| evq| sxy| jwu| hvd| roc| eto| mnv| zer| mvp| ewg| lfe| abm| adx| esp| jdi|