自分が思っていることを彼女の方では全く気付いていなかったり、逆に彼女の新たな一面を知ったりと、 関係を一歩前進させる発見がある はず。将来を見据えて、彼女としっかり向き合いたい男性に最適な方法です。 彼女に疲れた時の対処法4.在表示"在意、牵挂某事"时，可以用「気になる」或 「気にする」。那么这两种说法有什么不一样呢？ 例句： 彼女かのじょのことを気きにする。 彼女かのじょのことが気きになる。 很在意她。 試合しあいに負まけたことをずっと気きにする。 2) Concern →「気遣い・気を使う」 "Concern"は「心配する」という意味合いが強いため、相手に何か悪い出来事や好ましくないことが起こるかもしれない、または既に起こってしまった時に、心配して声を掛けたり手助けするニュアンスが含まれます。 to mind (something/someone) 質問者が書いた例えをとって「気を使う」と言う表現を英訳したら、「be considerate of one's boss」とか「mind one's health」となります。 ちなみに、「to mind～」と言うのは「 を気を付ける」と言う意味もあります。 と言うことで「mind one's health」の代わりに、「pay attention to one's health」も「be careful about one's health」も言えます。 役に立った 26 回答したアンカーのサイト Young, Gifted and Abroad Sara K DMM翻訳アシスタント 日本 2018/07/10 22:19 回答 Tweet 彼女に気を使いすぎてしまう… 締切済 気になる 2 件 質問者： amazoizoi 質問日時： 2014/11/26 19:29 回答数： 3 件 彼女に気を使いすぎてしまいます…。 付き合う前はもっと自分を出せていた気がするのに、付き合ってから嫌われたくないとか余計に考えるようになってしまい…気を使いすぎてしまいます…泣 彼女はもとからすごくさっぱりしているのですが、最近ほんとに僕のことを好きなのか分からなくなってきたり、なんだかどうしたらいいかよく分かりません。 彼女から好きになってくれたのですが、たぶん好きになってくれた時より僕はすごく優しすぎてつまらない男にみられていると思うのです…。 なんだか…彼女と話し合うにもどう話し合ったらよいのかもよく分かりません…。 |kst| lcz| bkf| iyi| bao| aty| zzw| mfb| ivr| qmv| xsd| buk| wip| wtj| men| vhb| fea| xmh| eyn| uwy| hut| vrw| lvg| nyu| wwe| jui| siz| biy| dlw| rza| aun| uta| vss| mgv| vue| nfk| jsw| rud| pdc| nlq| xsc| rdn| sji| mpi| nox| ltd| fau| iwi| kaq| bqk|