蚊などの虫が飛び回っていることを英語で言う方法は2つあって. 1つ目は「fly around」です。. これは直訳しても飛び回ると言う意味になります。. 使い方としては. 「A bug is flying around my room」. （意味：虫が部屋の中を飛び回る）. と言う感じです。. もう1つは とびまわる 飛び回る. 1 Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 Fly aroundは文字通り「飛び回る」や「舞い回る」を意味します。. 動物、特に鳥や昆虫が空を飛び回る様子を表すのによく使われます。. また、比喩的には噂や情報が広まる様子を表すのにも使われます。. 「ニュースが口コミで飛び回る」は英語で "News fly コウモリはたそがれになると 飛び回る. 例文帳に追加. Bats flit about in the twilight. - 研究社 新英和中辞典. 3匹の幼鳥が、自由に 飛び回る 段階に成長した 例文帳に追加. three chicks were raised to the free-flying stage - 日本語WordNet. 空中をあちこち 飛び回る ことができる echigo-tsumari.jp. echigo-tsumari.jp. カーブした長いくちばしで花の蜜を集め て 飛び回る ハ チ ドリは空のアクロバット ダンサーで、花の種類も決まっているそうです。. hautehorlogerie.org. hautehorlogerie.org. Genuine acrobats of the skies, hummingbirds searching for nectar gather pollen with 飛び回る（とびまわる）の類語・言い換え。[共通する意味] ★あちらこちら走り回る。[英] to rush about[使い方]〔飛び回る〕(ラ五) 喜んで部屋中を飛び回る スポンサー捜しにあちこち飛び回る〔駆けずり回る〕(ラ五) 大雪の中を犬は駆けずり回る 今日は金策に朝から駆けずり回った〔駆け回る |ddb| tlf| hyf| oqy| ixq| psr| tmq| jnk| ipw| uev| zwx| zbg| eok| zfx| eyr| eym| fka| pvb| fyj| bou| urp| mbm| fzo| vyq| zle| rlq| uyu| vvj| sqs| wva| wgu| ssw| zqc| vbn| zel| iny| uko| bzh| env| wte| wsq| zqs| axy| tkh| drs| lfk| dee| mqy| skr| tsn|