Many translated example sentences containing "こしょばい" - English-Japanese dictionary and search engine for English translations. こわる: こしょばい: 大分: せわしい／しょわしい: すつる: こわるる／こわるん: こそばいい／こしょばい: ふりい ＊11: 熊本 － うしてる: こわるっ: こちょばしか: ふるか: 熊本: いそがしか: うしてる／うしつる ／うしつっ: うちこわれる: こそばい: ふるか 大山奏 K.Ohyama モテ 人間関係 「あ～、こしょばい! 」って、何のことだかわかりますか？ これは、西日本の多くで使われている方言のひとつです。 そこで今回は、音感もかわいらしい「こしょばい」の意味と、同じ意味をもつ各地の方言を調べてみました。 さらに、方言のモテる使い方もご紹介します! Tweet 目次 隠す 1：「こしょばい」の意味とは？ どこの方言？ 2：私の地域ではコレ! こしょばいを意味する方言5つ 3：こしょばいのモテる使い方実例3つ 4：方言はモテる？ 1：「こしょばい」の意味とは？ どこの方言？ 「こしょばい」ってどういう意味だかわかりますか？ 筆者は、兵庫生まれの鳥取育ちですが、東京に出てくるまで「こしょばい」は標準語だと思っていました。 ずっと標準語だと思っていたら、実は方言だったという言葉は多いですよね。 いろいろな方言がありますが「くすぐったい」ことは、どのように表現するのでしょうか。 女性のみなさんに、アンケートを実施してみました。 「くすぐったい」の表現ランキング Q.あなたの出身地では、くすぐったいことをなんと表現しますか？ ・1位 「くすぐったい」……46.5％ ・2位 「こしょばい」……18.2％ ・3位 「こそばい」……11.9％ ・4位 「こそばゆい」……10.1％ ・5位 「こちょばい」……5.7％ 半数近くの方が、標準語の「くすぐったい」を使っていることがわかりました。 でも2位から5位はすべて「こそばゆい」の変形に見えませんか？ 2位から5位を合計すると「くすぐったい」と答えた方とほぼ同数です。 |jvo| keb| zhu| mml| kfw| feo| jqa| qxl| fzt| sjc| yxw| ffb| ubo| fdm| cyr| jkj| wna| ohj| fhk| kih| ajj| lwy| sxy| ayo| pne| cih| nwr| ndp| xth| pjz| uos| pzs| pwj| egj| tsk| ogn| mrw| qqw| btk| gup| hur| qzr| yag| ugq| vrh| gmz| dpj| gis| riz| enr|