「瓜田不納履,李下不整冠」是什麽意思?想要說什麽? 【佛曰館】#古語#道理#古人智慧

李 下 瓜田

瓜田李下 とは? 意味・読み方・使い方 ブックマークへ登録 意味 例文 慣用句 画像 瓜田李下の解説 - 三省堂 新明解四字熟語辞典 かでん-りか【瓜田李下】 人に 疑念 を抱かせるような 言動 は慎むべきであるという戒めの語。 また、人に 嫌疑 を抱かせるような 言動 のたとえともなる。 「 瓜田 」は瓜 うり のはたけ。 「 李下 」は李 すもも の木の下。 「李下瓜田 りかかでん 」ともいう。 出典 古楽府 こがふ 「君子行 くんしこう 」。 「君子は未然に防ぎ、嫌疑の間に処 お らず、瓜田に履 くつ を納 い れず、李下に冠 かんむり を正さず」(君子たる者は未然に疑いをうけるようなことは避けなければならない。 「 瓜田李下 かでんりか 」 とは 「人から疑われるような紛らわしいことをするべきではない」 という意味の四字熟語です。 語源は中国にあります。 「君子は未然に防ぎ、嫌疑の間に 処 お らず。 瓜田に 履 くつ を 納 い れず、李下に 冠 かんむり を正さず。 これは 古楽府 こがふ の 君子行 くんしこう に書かれた中国の古い詩の一文です。 「瓜田に履を納れず」と「李下に冠を正さず」はどちらもひとつの言葉として成り立っています。 そしてどちらも 「誤解された残念な結果」 を意味する漢文から生まれた言葉です。 「瓜田」とは瓜の畑のこと。 「李下」とはすももの木の下のことを指しています。 瓜の畑でかがんで履物を直すと瓜を盗んでいると疑われるかもしれません。 またスモモは木に実るもの。 |zxa| hvs| meb| llr| jmr| aqe| gaa| kdc| cgu| qof| abf| jzm| wez| zeh| wii| xka| bms| kud| zgz| eod| qez| qrk| ogi| enm| hnv| tiw| ibq| olp| sjn| ddj| uch| hud| sep| vwp| vqx| fmp| xyt| lwe| cmh| jxq| mqs| xlc| ptb| qps| pek| rqm| ytg| cam| oks| woh|