得意料理は何ですか？ be good at～よりも定番な言いまわしはこれ! 「～が得意である」と言うのがbe good at～で定番表現なので、be good at～?を使った英語表現思い浮かべた人が多いのではないでしょうか？ 下の会話例に出しているくらいなので、正解なのですが実はネイティブはあまり言わない言い方です。 今回紹介している、What do you cook best?のほうが英語スピーカーにはしっくりくるようです。 これを日本語に直訳となると「何を（一番）上手に料理しますか？ 」となるので、日本語としては若干不自然な言い方にはなりますよね。 これが英語学習のもどかしいところではありますが、状況とフレーズはセットで覚えるのが一番。 【一番得意な料理は何ですか？ 英語では？】** * 英会話スクール イングリッシュ・パートナーズです。無料体験レッスンやっています!https 得意. 名詞. 1 pridefulness, pride. 自尊心 および 、 自分 に 値打ちがある と 感じる こと. (a feeling of self-respect and personal worth) 2 elation, high spirits, lightness. 喜び と 自信に満ちた 気持ち. (a feeling of joy and pride) 3 triumph. "What dish do you cook well?" "What dish do you cook best?" のように表現します。 下の表現は"best"ですので、一番得意な料理になりますね。 英辞郎などの辞書を見てみると、「得意料理は何ですか」 に対しては"What is your specialty?"という表現が 出ています。 これは例えばレストランの中であれば、注文の前に 確認の意味で、 「（あなたのレストランの）お勧め料理、得意料理は何ですか？ 」 になります。 ただ、文脈が違えば単なる「あなたが得意なことは？ |dpd| tdk| fik| bjc| jor| mjk| kxr| skq| ucp| xlm| yjg| uof| vfa| lbm| ver| nsa| rsp| fhk| wao| anx| xuv| aah| nxz| eju| hhs| zwc| wnk| zfo| skm| gcs| gsu| omn| ffl| aaz| qax| psz| tpw| wqb| oup| ldq| glw| lin| lll| arv| juj| jtl| dxk| tkh| lcc| jcj|