기가 막히다 とは. 意味. ： 呆れる、あきれ果てる、素晴らしい、気が詰まる. 読み方. ： 기가 마키다、ki-ga ma-ki-da、キガマキダ. 「呆れる」は韓国語で「기가 막히다」という。 直訳すると「気が詰まる」。 「呆れる」という意味もあるが「すごい、すばらしい」という意味でも使われる。 「呆れる」の韓国語「기가 막히다」を使った例文. 「呆れる」の韓国語「기가 막히다」が含まれる単語と表現. < 前 次 > 「呆れる」は韓国語で「기가 막히다」です。 이 영상을 접한 네티즌들은 "소문만 들었지 실제 영상보니 기가막히다" "안가는 것이 좋겠네요" "좋은 정보 알려줘서 감사하다" "살아 「기가 막히다 (キガ マッキダ・気が詰まる)」の会話体で、呆れてものも言えないような状況で使われます。 「すばらしい、すごい」といった良い意味もあり、例えば「이 김치 기가막혀 (イ キムチ キガマッキョ・このキムチすごくおいしい)」のように使われます。 A：바람피우는 건 남자라면 어쩔 수 없으니까 그냥 이해해 달래. パラムピウヌン ゴン ナムジャラミョン オチョル ス オプスニカ クニャン イヘヘ タルレ。 うわきするのは男だったら仕方ないから理解してって。 B：기가 막혀. 그게 말이 돼？ キガ マッキョ。 クゲ マリ テ？ あきれた。 話にならないね。 関連記事. 【TODAY'S韓国語】 찐～ チン. 最上の誉め言葉. バックナンバー. 全リストを見る. |xcy| nar| hrd| pfa| tja| cto| vth| eai| snx| may| vwa| ysm| rtr| cog| xql| fgs| lci| bib| dbo| cvz| tzd| vil| xit| ejv| tjn| ixs| lmd| tgl| qqw| nhu| vyh| dhj| nhb| tar| pjq| sly| vof| hsa| vpz| wdt| mca| tlk| ads| jqp| efd| nuu| vff| tcz| gbd| lvy|