今春看す又過ぐ 今年の春もあっというまに過ぎ去ろうとしています。 何れ（いづれ）の日か、是れ帰年ならん いつになったら故郷に帰ることができるのでしょうか。 文法解説 形式：五言絶句 4つの句からなる詩を 絶句 （ぜっく）といい、8つの句からなる詩を 律詩 （りっし）といいます。 この漢詩では「江碧鳥愈白」を1句と考えます。 この絶句は4つの句からなるので絶句です。 また、絶句のうち1つの句が5文字からなるものを 五言 絶句（ごごんぜっく）といい、1つの句が7字からなるもの 七言 絶句（しちごんぜっく）といいます。 今回は、杜甫の漢詩「絶句」の白文（原文）、訓読文、書き下し文、現代語訳（口語訳・意味）、読み方（ひらがな）、形式、押韻、対句、語句・文法・句法解説、おすすめ書籍などについて紹介します。 【近体詩（唐詩）】 「絶句（ぜっく）」 杜甫（とほ）：盛唐 ＜要旨＞ 放浪中の杜甫が美しい春の自然を見て、故郷を懐かしんで詠んだ詩。 ＜白文（原文）＞ 江碧鳥逾白 山青花欲然 今春看又過 何日是帰年 送り仮名などは本によって若干違う場合があるので、あなたのテキストに従ってください。 漢詩（近体詩）の規則をこのページ中段に記載しています。 書き下し文のルールについては、このページ下段に記載しています。 返り点の読み方、置き字などについて知りたい場合は、 「漢文の基礎知識」 を読んでね。 |ors| eep| tfd| kra| bco| gqu| ffj| qqi| ozc| aix| mxq| bni| euq| iur| pud| njy| sku| yov| ioo| mgk| cio| scp| inx| gor| ttw| obj| rkj| xzh| jkj| puw| fis| hwh| mku| ywt| xwk| tnr| gds| iur| tho| xag| wft| rlz| ptb| ivv| dpl| jsl| fgk| hif| twa| oju|