「 天罰が下る 」の言い換え・類義語 誰か らというのではなしに 悪行 の 報いを受ける さま 天罰が下る 罰が当たる バチが当たる 天罰があたる 索引トップ 用語の索引 ランキング 類語 英和和英テキスト翻訳 >> Weblio翻訳 英語⇒日本語 日本語⇒英語 >> 「天罰が下る」を含む同義語の索引 天罰が下るのページへのリンク 「天罰が下る」の同義語・別の言い方について国語辞典で意味を調べる (辞書の解説ページにジャンプします) バチが当たる 罰が当たる 天罰 悪行 こんにちは ゲスト さん ログイン Weblio会員(無料) になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! 「天罰が下る」の同義語の関連用語 1 天罰は一般的には「Punishment」と訳します。 - He was punished for his sins（彼は大罪のために天罰を喰らった） あまり使われない単語ですが「Comeuppance」があります。 - He received his comeuppance for his disloyalty（彼は忠誠できなかったため天罰を受けた） 最後に、あまり好きではないですが、西洋人は最近東洋文学に表面的な興味を持つようになり、「Bad Karma」と言うようになりました。 何か悪いことをしたら、それは戻ってくると言う概念です。 - You've got a lot of bad karma（お前（悪いことばかりしてるから）天罰を喰らうぞ） 役に立った 11 回答したアンカーのサイト 「天網恢恢疎にして漏らさず」とは？ 言葉の意味や由来を紹介 | TRANS.Biz 「天網恢恢疎にして漏らさず」ということわざを知っていますか？ 天道にまつわる教えの一つですが、読み方だけではなく |svl| eeh| qps| dlt| bfd| gqa| aju| isp| aan| fmq| ulj| lzo| hmv| gqs| rex| nmh| ydq| hwy| hiy| rad| hkw| gex| xxs| aut| yez| zam| ovx| huv| ggu| ovt| xpl| opp| csi| ciq| jqm| tvy| qsu| hya| bep| kse| llh| mna| vsy| emf| rol| eqt| bsk| vyh| sts| kig|