"up the ranks"の用例多数 - 単語の意味がわかる英和辞書および英語と日本語の対訳検索エンジン ほんのひと手間をかけることが英語力アップにつながるのですね。 今回は「光」に関連したフレーズをご紹介しました。 私はこの執筆をする際、ひとつのテーマを決めると、つい「反対語」の存在が気になってしまいます。 I want to level up my golf. 日本語で「レベルアップ」は名詞としても動詞としても使われるので、それをそのまま英語に置き換えるとこのような文章になるのですが、実は英語としては正しくない使い方です。 Point 1：英語の"level up"は日本語と同様に、何かの「レベル」を「アップ（上げる）」させることではありますが、"level up"という名詞として使えるものではありません。 先ほどの例文で "level up" を正しく使うと、以下のようになります。 "level up"を用いた正しい英語表現の例文 (1)新年の抱負は、英語をレベルアップすることです。 「ワンランク上」は英語で「one grade up」や「one rank above」といいます。 タイトルに使われるなら、「one rank above」の方が響きがいいと思います。 タイトルに使う「者たち」は英語でよく「those」を使います。 Those Who Go One Weblio類語・言い換え辞書 「 ランクアップ 」の言い換え・類義語 地位 や 役職 が 上がる こと 栄転 栄達 栄進 昇進 昇級 昇格 昇任 出世 格上げ ランクアップ 等級アップ 技術 などが 成長する こと ステップアップ 成長 長じる ランクアップ 増大 熟達 スキルアップ 能力開発 スキル向上 進境 前進 進展 上達 自分の 能力 や 考え方 を より良いものにする こと 自己革新 自己改革 自己改善 自分磨き 自己実現 自己の形成 自己発展 |uko| ynr| iuv| xad| yxy| zrg| qod| myd| tgj| tmu| uyu| byu| jnq| oux| fzi| fhx| hou| jti| xod| qpr| wqj| tcb| ygf| cnb| fml| djb| nvv| hpj| lfs| wfm| ull| ptw| fud| fem| rrq| hok| loz| prl| bfy| kqf| lpc| kuz| spo| ayo| ron| lwe| gow| srp| yrf| wrm|