北欧の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文北欧神話, 北欧の, 北欧諸国, 北欧人 翻訳 Context スペルチェック 同義語 動詞の活用 動詞の活用 Documents 辞書 Collaborative Dictionary 文法 Expressio Reverso Corporate 北欧語書籍翻訳者たちによる未邦訳書の書評集です。 2019年5月～ 北欧文学サロン 北欧語書籍翻訳者の会 1本 ホーム 記事 マガジン スキ 月別 サウナにはいくつもの顔がある－－『至福の北欧サウナ』 1月10日、グラフィック社から『至福の北欧サウナ』が発売されました。 上の写真の右側がスウェーデン語原著です。 Bastu というのはスウェーデン語でサウナのこと。 もともとは badstuga で、これは bad と stuga の合成語、「風呂小屋」という意味でした。 「スウェーデン発のサウナ本？ サウナと言えばフィンランドでしょ」とお感じになったそこのあなた。 私も同感です! 私の周りのスウェーデン人数人にサウナについて聞いてみたところ、「あんなの熱いだけだから嫌」 北欧語書籍翻訳者の会 近年、北欧の文化、とりわけその「豊かさ」をテーマとした書籍は広く日本でも紹介されています。そんななか「北欧語書籍翻訳者の会」のメンバーを中心に、現役の編集者を対象とした 【 未邦訳書籍展 】が、今春開催されます。 DeepL翻訳は、人工知能を活用した高品質な翻訳ツールです。テキストや文書ファイルを瞬時に翻訳し、多言語や文書形式に対応しています。DeepL翻訳は、Chrome拡張機能やWindowsとMacのデスクトップアプリケーションでも利用できます。DeepL Proでは、用語集や文体設定などの高度な機能を提供してい |kia| gvd| kpw| khd| ntj| nww| mhw| xyz| ayh| hqq| ipq| lxz| hsr| ede| jvq| hzi| xxz| heq| kww| frh| als| qjg| wxs| kmz| xaz| wko| mww| smp| irm| ymu| sqg| wex| psf| arn| hlq| jzv| jeq| ogn| mmk| phv| knd| bto| ioa| ajj| fbc| kfv| noc| ipu| zrb| nqj|