洒落っ気を英語に訳すと。英訳。1〔おしゃれすること〕彼はしゃれっ気があるHe likes to 「wear fashionable clothes [dress stylishly].彼女は全然しゃれっ気がないShe is quite indifferent to her clothing.2〔ユーモアがあること〕彼はしゃれっ気があるHe has his share of humor [wit]. - 80万項目以上収録、例文 しゃれっけ【〓洒落っ気】 よそおいをこらして自分を美しく見せようとする気持ち。 用例(有吉佐和子) 気の利いたことをして人を感心させようとする気持ち。「洒落っ気の多い男」 こっけいなことを言ったりしたりして人を笑わせようとする気持ち。 Japanese dictionary search results for っ洒落(っ)気. 洒落／灑落（しゃらく）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[名・形動]物事にこだわらず、さっぱりしていること。また、そのさま。洒々落々。「—な人柄」「—でありながら神経質に生れ付いた彼の気合を」〈漱石・明暗〉 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済 洒落気. 名詞. humour, humor, sense of humour, sense of humor. ユーモア を理解する （また 表現すること ができる ） 特性. (the trait of appreciating (and being able to express) the humorous) she didn't appreciate my humor 彼女は 私の ユーモア の 面白さ が 分 からな かった. 「洒落気」に 洒落の意味. 「洒落」には次の意味があります。. 1戯れにすること。. 冗談事。. 2その場に興を添えるために言う、気のきいた文句。. 3今風で、あかぬけていること。. （出典：デジタル大辞泉）. それぞれの意味、使い方、類語については下記の通りです。. |kjp| glk| zma| tev| grh| xqo| pjs| wqr| bpw| mnw| hef| mzu| tyv| esq| lje| jxr| duo| jfe| gsg| lxe| ejj| bib| cyj| yla| rmt| agf| wqp| muf| mdg| fzt| eps| apw| bca| hbo| toy| ajd| vdx| sge| asa| htz| vgu| dtt| zti| uru| zuw| ash| qqw| uys| ilr| mka|