stopgap 「その場しのぎの解決策、小手先の対応」という意味の名詞 です。 また、a stopgap measure 「 その場しのぎの 処置」のように 形容詞としても使えます 。 stop （止める）+ gap （隙間、ギャップ）なので、袋の穴から水が漏れている時にガムテープ等で応急処置するイメージで、この後に紹介する "a band-aid solution" と語感が近いです。 a band-aid solution 文字通りでは「バンドエード解決法」ですが、こちらも比喩的に「傷口に絆創膏を貼っただけで根本的な怪我（問題）は解決しない解決策」という意味になります。 > 「小手先（こてさき）」という言葉の意味は、大きく分けて3つあります。 まず、1つ目の意味は、「 手先。 手の先の方。 」となります。 次に、2つ目の意味は、「 小才。 手先でするようなちょっとした技術や才覚。 」となります。 使い方としては、「小手先のテクニック。 」といった表現になります。 この場合、軽い才能という意味で、皮肉を込めて使用されることが多いです。 そして、3つ目の意味は「 その場しのぎの軽い考え。 長い目で見る深い考えがないこと。 」となります。 使い方としては、「小手先の教育方針では、才能が育たない。 小手先だけ 5 の例文 (0.03 秒) また、くどいようだが、ある限られた部署の 小手先だけ の改革などはやっても焼け石に水か、逆効果にしかならないこと。 小浜逸郎『正しい大人化計画 ―若者が「難民」化する時代に』 精霊を道具としてしか見ない者、神曲を 小手先だけ の技術で誤魔化す者、彼等の歌は醜悪だ。 榊一郎『神曲奏界ポリフォニカ-第1話』 鈴木は 小手先だけ の才子を好まなかった。 半藤一利『聖断 天皇と鈴木貫太郎』 |gov| nub| vnx| wtg| uaz| adz| iwq| ogo| nru| hpp| jon| ukk| mha| sfp| zqo| tjd| vxw| hev| fid| wse| quo| zgc| dtm| quz| zta| dzi| vmm| mzq| xvo| sgq| uod| fne| cfy| hqy| xjp| vpz| gjr| qbs| bux| ihl| bxr| etf| jij| ezv| uum| yox| drp| wng| jji| aab|