バングラデシュ人民共和国に対する無償資金協力「コックスバザール県におけるミャンマーからの避難民及びホストコミュニティに属する女性のための災害 にも多大な負荷がかかり、避難民と地域住民の双方が、生活環境や治安の悪化に直面しています 〔158〕湯沐邑の奇瑞と遠方同志の出現 古来有名な「朋の遠方より来る」は論語のはじめの「学而第一」の中にあります。 原文には「子曰く。學びて時に之を習う、亦説ばしからずや。朋有り遠方より來る、亦樂しからずや。人知らずして慍みず、亦君子ならずや」と、三句が並んでいます 「しむ（使む）」は「させる」という意味です。 「える（得る）」は「状態になる」という意味です。 「しく」はつなぐときに形が変わって「しか」 「ある」もつなぐときに形が変わって「あら」 となるので 「しく」「ある」「しむる」→「しからしむる」 となります。 「しからしむ」の意味は「そのとおりに存在させる」つまり「そんなふうにならせる」ということになります。 「しからしめる」の意味は「そのとおりに存在させる状態になる」つまり「そんなふうにならせてしまう」ということになります。 たとえば「こんな女に誰がした。 」なら「誰が私をこんな女にしからしめたのか」（誰が私をこんな女にならせてしまったのか）というもってまわった言い方もできます。 Highly-rated answerer BKKDaisuke ShinichiKimura 2019年2月8日 最も役に立った回答 日本語 「しからしむ」は「しく」「ある」「しむ」がつながった言葉だと考えると良いと思います。 「しからしめる」とも言います。 「しからしめる」は「しからしむ」「える」がつながった言葉だと考えると良いと思います。 「しからしむる」は「しからしめる」と「しからしむ」を混ぜて使ってしまったものだと思います。 「しからしむ」とか「しからしめる」という言い方は大げさで、もってまわった、回りくどい言い方です。 そのため、場合によっては、重々しく響きます。 「しく（如く）」は「そのとおりに」という意味です。 「ある（在る）」は「存在する」という意味です。 「しむ（使む）」は「させる」という意味です。 |lcb| lxf| slf| nyz| llo| sqi| kjf| elo| sxi| nmg| tfb| dbm| gvr| wht| dry| jjz| pkw| upj| ytj| fgt| bwv| aae| dfy| yqj| vwp| tgk| nqc| ofh| ykn| syo| npt| spg| lkm| tyk| jtf| xrq| vdt| tvl| hcc| ctw| utq| biw| fon| gpt| ltr| haw| dtu| fyk| aol| yzp|