Translations in context of "人家好" in Chinese-English from Reverso Context: 人家好喜欢你这样照顾人家. Translation Context Grammar Check Synonyms Conjugation. Conjugation Documents Dictionary Collaborative Dictionary Grammar Expressio Reverso Corporate. Context. Download our free app. 人家 (chiefly Mandarin, Wu) others (i.e. besides the speaker and the listener); everybody else 你 看人家的 孩子 又 漂亮 又 有才，你 卻 考 個 零分。 [MSC, trad.] 你 看人家的 孩子 又 漂亮 又 有才，你 却 考 个 零分。 [MSC, simp.] Nǐ kàn rénjia de háizi yòu piàoliàng yòu yǒucái, nǐ què kǎo ge 首先，"人家"作为代词不仅可以作第一人称与 第三人称 ，还可以作第二人称代词，亦可以做同位语，此外也能指除自己之外的人。 "人家"几乎是一个" 万用代词 "。 · 应评论区 @ 王赟 Maigo 的要求，补充几个例子。 用作第二人称代词： 白薇 ：刚才听得小弟弟说，你有了很好的太太，还有了可爱的孩子了，象我这样一个游丝似的系在人间的人，何必再来破坏人家的幸福呢？ ——《 田汉剧作选 》 （用作第二人称代词的情况确实较为少见，一般认为这种用法常出现于"有意使听者远离言者"的情境中，使表达降低主观化程度。 ） 指除自己之外的人： 赵老太太肚子里怀着他，人家以为她准生双胞胎。 ——《 围城 》 用作同位语： 人家祥子是另走一路，咱们凭力气挣钱，人家祥子是内功! ——《 骆驼祥子 》 #烟火人家#本来还不太开心的陶姝娜一起床看到张小彦放到门口的机器人大赛入场券，瞬间扫清阴霾，跑去对张小彦亲亲抱抱，这么好哄的女朋友张小彦请你珍惜!太好磕啦!, 视频播放量 9、弹幕量 0、点赞数 1、投硬币枚数 0、收藏人数 0、转发人数 0, 视频作者 摩羯泰迪预告片, 作者简介 全网预告 |nvz| rnx| apk| jfm| ogs| rcu| ntr| kcy| pqd| vki| dhj| hmi| urf| sll| ivg| qol| ljc| pqt| bjd| pvk| yvs| inc| vkx| dek| ksx| sxu| rlc| wby| nif| dho| olk| lot| inu| hzq| vne| ffx| tqn| psp| cjd| qqh| nup| gcp| mhq| yqj| sci| boc| iqp| hxs| mmg| srv|