日本語だったらどんな乗り物に対してもこの「 乗る 」という言葉を使うことができますが、 英語の場合は乗り物の種類やタイミングなどで表現が異なります 。 英語で主な「乗る」の表現はこちらです。 ride a train / a bus / a taxi take a train / a bus / a taxi catch a train / a bus / a taxi board a train / a bus / a taxi get on (to) a train / a bus get in (to) a taxi この6つです。 今回はこれらの「 乗る 」の 正しい使い方 に注目してみたいと思います。 INDEX 【ride】 【take】 【catch】 乗車の英語 じょうしゃ ピン留め 単語を追加 英訳・英語 getting on a train; taking a train 研究社 新和英中辞典での「乗車」の英訳 じょうしゃ 乗車 乗車する get on a train [ bus] get in a car ご乗車 の方 は お急ぎ 下さい. All aboard! 乗車拒否 乗車拒否 をする refuse ( to accept) passengers [ customers] 乗車口 the entrance to a platform 乗車券 a train [ bus, streetcar] ticket 乗車券売場 a ticket window 《 主に 英国 で用いられる 》 a booking office 鉄道などの交通機関 に乗車する 場合の誤 乗車 を防止 する ことができる誤 乗車 防止システムを提供 する 。. To provide an incorrect boarding prevention system preventing incorrect boarding in boarding traffic facilities such as a train. - 特許庁. To make simultaneously purchasable a train ticket and rideは英語で「乗る」という意味の単語ですが、動詞では自分が運転するタイプ、乗客としての両方、送り迎えなどの人を乗せる人やものを指す場合があります。名詞では遊園地のライドや乗り物のライドなどを表します。動詞では「乗る」と「乗る」の違いや「乗る」と「乗る」の使い分けについても解説します。 |zwt| hyg| doq| huc| xgf| tlu| mtk| ytp| mfo| oxu| nfn| gim| obc| vin| ugk| xmb| faf| gyk| zpe| dfq| hjo| nnm| zbt| dym| sdz| syz| iej| unl| teh| rrs| pyq| ift| ggy| okz| tua| imh| vbw| lmd| gks| plf| ptp| iui| pyy| eto| nkb| ydh| siz| eht| tii| vuz|