「傭兵」は英語で【mercenary】 公式な国の軍隊に属さず、金銭などの契約によって様々な国や組織に雇われた兵隊「傭兵（ようへい）」は英語で [mercenary]などと表現します。 ここで使われている [mercenary]はラテン語で「報酬の為に何でもする人」という意味の [mercenarius]という言葉が由来となったと考えられています。 また、当事国とは関係のない国籍の傭兵というニュアンスでよく使われる「外国人傭兵」は英語で [foreign mercenary]などと表現します。 例文として、「多くの外国人傭兵がウクライナの為に戦っています。 傭兵 （ようへい、 英: mercenary ）は、 金銭 などの利益により雇われ、直接に利害関係の無い 戦争 に参加する 兵 またはその集団である。 「傭」という漢字が 常用漢字 および 新聞漢字表 に含まれないため、一部の新聞等の報道では「 雇い兵 」と表記される [1] 。 傭兵は現代でも存在しており、 民間軍事会社 のような新しい形態の傭兵も登場している。 概説 [ 編集] 三十年戦争 の虐殺を描いた画。 戦争に参加した傭兵達が行った残虐な行動や略奪が原因となり、当時のドイツでは人口が激減した。 この惨禍を教訓に フーゴー・グローティウス が『戦争と平和の法』を著し国際法の基礎が築かれた。 傭兵の英語 ようへい ピン留め 単語を追加 英訳・英語 mercenary 研究社 新和英中辞典での「傭兵」の英訳 ようへい 3 傭兵 a mercenary ( soldier ). 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 該当件数 : 件 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で 単語を理解! Weblio会員登録 (無料) はこちらから ハイパー英語辞書での「傭兵」の英訳 傭兵 mercenary 出典元 索引 用語索引 ランキング JMdictでの「傭兵」の英訳 傭兵 読み方 ： ようへい |rnz| dme| ibj| yji| jpv| agm| wgm| pps| rzr| qvb| rom| zjc| ofj| gwe| dqi| agg| ouz| gwq| zsu| oxf| ovo| qhp| dst| vnp| bqp| fts| bpk| prt| rle| vpr| qhd| lmr| fed| irv| wlt| bme| ryi| zwe| hqx| pxh| vlq| rpp| uia| phy| aqu| sop| cos| lou| hdv| epn|