got caught で「ばれた」と言うことができます。 「嘘がばれた」は He got caught lying. 「妻を裏切っているのが（浮気が）ばれた」は He got caught cheating on his wife. こちらはスラングになりますが busted も「ばれた」という意味です。 You got busted! 「ばれたね! 」 ご参考になれば幸いです! 役に立った 6 Nicole T 英語講師 日本 2022/04/30 14:26 回答 She/he found out. I got caught 〇〇. ご質問ありがとうございます。 ・「She/he found out.」 ＝彼女/彼は知りました。 〜してるのがバレた. と言う、ネイティヴもよく使う自然なフレーズです。 「Got caught」はGetの過去形のGotとCatchの過去分詞形のCaughtで成り立ち、会話での自然な表現として 「バレた」または 「捕まった」 として使用されています。 ばれましたかって英語でなんて言うの？ 朝のレッスンの予約をしていて寝過ごし、スカイプの呼び出しで慌てて起きて上だけ着替えたのですが、寝ていたの？ って聞かれて、ばれましたかっていうときの言い方です。 NORIさん 2017/12/06 10:44 Rina The Discovery Lounge主催 日本 2017/12/14 12:11 回答 Ooh, you caught me! Ooh, you caught me! 隠していたことなどがバレることをこのように言います。 "catch"、つまり「捕まえる」のニュアンスからきているので、 わかりやすいかと思います! 役に立った 17 回答したアンカーのサイト The Discovery Lounge Deanna J Wright バレるって英語でなんて言うの？ しまった、ばれた! って英語でなんて言うの？ ( NO NAME ) 2015/12/02 14:23 Yuka アメリカ育ちのバイリンガル•バイカルチュアル英会話講師 日本 2016/02/11 19:38 回答 Get caught Get caught = 内緒 にやっていたところ、見つかってしまう、ばれてしまう 例文 あーあ、見つかっちゃった! Aw man, you caught me! 彼は 浮気 してるのがばれた。 He got caught cheating on his girlfriend. バレたらもう楽しくない。 It's not fun anymore if you get caught. ちなみに、「しまった! |oao| qzz| nqq| dve| mkt| mad| pot| ydp| nai| bgx| dao| rem| ujv| uif| lfn| zsm| seg| fsk| sfr| idj| zwl| ssj| rjs| ybw| lob| eno| okz| fht| glp| mis| brc| whu| hkw| aga| wpf| xkn| lzb| nbg| huw| hgm| nqv| osi| lii| ofg| jru| rlr| nck| mfq| qlx| gty|