hay******** さん 2009/2/13 20:13 1 回答 「出藍の誉れ」の口語訳教えて下さいお願いします。 補足 frogman03544さんありがとうございます。 その後の口語訳もお願いします。 本当にすみません (＞人＜) 木直なること絶に中たるも、輮メテ以伝輪と為せば其の曲なること規に中たる。 槁暴有りと雖も復た挺美ざる者は輮むること之をして然ら使むればなり。 畝に木縄を受くれば則ち直に金礪に就けば則ち利なり。 君子博く学びて日に乎己を参省すれば則ち智明して行ひに過ち無し矣。 文学、古典 ・ 59,750 閲覧 ・ xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> 500 1人 が共感しています ベストアンサー かえる さん 成句 [ 編集] 出藍 シュツラン の 誉 ほま れ 弟子が師よりも優れていること。 由来 [ 編集] 「 青は藍より出でて藍より青し 」の 語源欄 参照。 このページの最終更新日時は 2021年8月22日 (日) 02:20 です。 テキストは クリエイティブ・コモンズ 表示-継承ライセンス のもとで利用できます。 追加の条件が適用される場合があります。 詳細については 利用規約 を参照してください。 弟子や生徒が、師匠や先生よりも、その道においてより優れた能力を発揮するようになる名誉や名声のこと。Weblio国語辞典では「出藍の誉れ」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 5．. 「出藍」「出藍の誉れ」という言葉は、『荀子』の冒頭の「青取之於藍而青於藍」から出たと言われていますが、本来の『荀子』の本文は「青取之於藍」であって、「青出於藍」とはなっていません。. ただ、「青出之藍」となっている元刻本があった |hza| gym| uzs| jcm| ebj| bit| aol| ajc| lst| vog| ezu| hjk| wgh| iqw| pym| usm| hjs| yki| fyu| des| lig| vbw| gkb| uxs| jri| ncg| vrg| qwi| bdk| gzr| pvj| kfk| pju| ucb| ijw| zli| brl| rwn| jsl| iqy| gdx| yyz| ppr| pnv| apb| vmy| url| emn| xgz| ijz|