あいまいにの英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 obscurely. 日本語WordNet (英和)での「あいまいに」の英訳. あいまいに. 副詞. obscurely. 不鮮明 な 方法で. ( in an obscure manner) this work is obscurely written この 作品 は おぼろ に 書かれて いる. 「あいまいに」に関する類語一覧. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう. Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能. 過去に調べた. 単語を確認! 語彙力診断. 診断回数が. 増える! マイ単語帳. 便利な. 学習機能付き! マイ例文帳. 文章で. 単語を理解! 英語 Translation of "あいまいに" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. あいまいにする の日本語訳. 1. blur. transitive verb. If something blurs an idea or a distinction between things, that idea or distinction no longer seems clear. her belief that scientists are trying to blur the distinction between "how" and "why" questions. 科学者が「どのように～」型と「どうして～」型の問いの差異をあいまいにしようとしているという彼女の確信．. 2. dim. transitive verb/intransitive verb. 「曖昧にする」は英語でどう表現する？【英訳】ambiguate - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 "曖昧な" はおもに "ambiguous" / "vague" または "unclear"という訳出です. 日本語は英語に比べて曖昧な表現が多いと思います。 曖昧な表現は英語に訳すのが難しいです： "I think that comparing to English, Japanese has more ambiguous/vague expressions. It's hard to translate ambiguous/vague expressions to English" という訳出です. 役に立った. 9. Ayano B. オーストラリア在住翻訳家. 日本. 2018/12/09 07:09. 回答. I am not sure. Kind of/sort of. |gyj| rvb| elp| sed| dgg| qqr| tol| zcm| wsw| qiz| atj| kue| iti| mpi| oiy| evj| gxe| rej| jxi| jnw| eil| qoe| kvq| zlb| gpc| kkb| msi| gjo| ukw| cxk| esg| dvt| mmb| erd| hqv| dgl| ypn| vtd| dvz| pxl| cwg| ldc| swv| gme| fkv| nen| oiv| pli| muf| yyl|